kisah_membunuh_naga_tamat.pdf 5043KB Mar 29 ... - Directory UMM

yang merdu dari kejauhan. Tapi ia tidak berani, karena sudah beberapa kali Kiauw Hok
memesan, supaya, kalau tidak dipanggil, tidak boleh masuk ke ruang belakang, karena bisa
diserang kawanan anjing.
Dengan cepat satu bulan sudah berlalu. Luka-luka Boe Kie sudah sembuh seluruhnya. Hanya
pada muka dan tangannya terdapat bekas-bekas gigitan yang tak bisa hilang. Tapi ia tak jadi
jengkel. Sebaliknya daripada jengkel setiap kali melihatnya, ia ingat bahwa luka itu adalah
akibat gigitan anjing si nona. Hatinya merasa senang.
Sementara itu, racun dingin yang masih mengeram dalam badannya mengamuk dalam setiap
waktu tertentu, yaitu sekali setiap tujuh hari, yang satu lebih hebat dari yang lain. Hari itu,
racun dingin menyerang pula. Ia rebah di ranjang dengan selimut, badannya menggigil,
giginya gemetaran. Waktu Kiauw Hok masuk dan melihat si bocah berada dalam keadaan
begitu, ia tidak jadi heran. Sebentar, kalau sudah mendingan, kau bangun dan makan
semangkok bubur panas. Katanya. Nih, ini pakaian baru hadiah dari Tai Tai untuk melewati
tahun baru. Sesudah berkata begitu, ia menaruh satu bungkusan di atas meja.
Kira-kira tengah malam barulah serangan racun mulai mereda. Ia bangun dan membuka
bungkusan itu yang berisi baju kulit kambing baru. Ia girang, tapi iapun tahu, bahwa baju itu
adalah baju untuk pelayan, sehingga, dengan demikian ia sudah dianggap sebagai pelayan dari
keluarga Coe.
Pada hakikatnya Boe Kie beradat kasar dan kenyataan itu tidak dianggap sebagai hinaan
olehnya. Tak dinyana aku berdiam di sini sampai sebulan lebih dan sekarang tahun baru
kembali berada di depan mata, katanya di dalam hati. Ouw Shinshe mengatakan bahwa aku
tak bisa hidup lebih daripada satu tahun lagi. Inilah tahun baru penghabisan yang dapat
dilewati olehku.
Seperti umumnya terjadi pada setiap keluarga hartawan. Dalam menghadapi tahun baru,
Keluarga Coe pun repot bukan main. Pelayan-pelayan membersihkan dan mencat rumah dan
perabotan. Beberapa hari sebelum tiba tanggal satu, mereka sudah memotong babi, kembing,
dan ayam untuk merayakan tahun yang baru. Boe Kie membantu apa yang bisa dibantunya. Ia
mengharap harian tahun baru lekas-lekas dating. Pada hari itu, semua orang akan
menghaturkan selamat tahun baru kepada Laoya dan Tai Tai dan ia merasa pasti, ia akan bisa
bertemu lagi dengan nona Coe. Ia mengambil keputusan, bahwa melihat lagi wajah Coe Kioe
Tin, ia akan berlalu dengan diam-diam dan menyembunyikan diri di gunung yang sepi supaya
ia bisa mati tanpa diketahui manusia.
Dengan sambutan petasan, tibalah harian Go Antan (tanggal 1 bulan 1 menurut penanggalan
imlek). Dengan dipimpin CongKoan (pengurus Rumah Tangga) semua pelayan lelaki, berikut
Boe Kie, pergi ke Toa Thia untuk memberi selamat tahun bau kepada tuan dan nyonya rumah.
Di tengah-tengah ruangan itu duduk sepasang suami isteri setengah tua dan kira-kira 80
pelayan serentak berlutut di hadapan mereka. Suami isteri itu tertawa girang. Bangunlah,
kamu sudah banyak capai. kata mereka yang lalu memerintahkan dua pembantu pengurus
rumah memberi hadiah. Boe Kie juga mendapat bagiannya, satu bungkusan merah yang
bersih empat tail perak. Tapi bukan itu yang diharap-harapkan. Ia merasa menyesal bukan
main, karena nona Coe tidak kelihatan mata hidungnya. Sambil mencekal bungkusan uang, ia
berdiri bengong.
To Liong To > karya Jin Yong > disadur oleh Boe Beng Tjoe > published by BuyanKaba 541