kisah_membunuh_naga_tamat.pdf 5043KB Mar 29 ... - Directory UMM

“Ibu sedang berobat ke rumah Yo Cie ci,” jawabnya sambil mengunjuk si baju kuning.
Sekarang baru orang tahu bahwa gadis itu seorang she Yo.
“Soe hoejin juga kena dipukul Seng Koen dan mendapat luka yang sangat berat,” kata si baju
kuning sambil menghela nafas. “Ia datang di rumahku sesudah melalui perjalanan jauh dan
sampai kini ia belum tersadar dari pingsannya. Apa ia masih bisa ditolong… sukar
dikatakan.”
“Tapi… apa dosanya pangcoe, sehingga binatang Seng Koen sudah menurunkan tangan
jahatnya?” tanya Cie hoat tiangloo dengan suara penasaran. “Sakit hati apa sudah terjadi di
antara mereka?”
“Menurut perasaan Soe pangcoe, ia sama sekali belum pernah mengenal Seng Koen,”
menerangkan si baju kuning. “Sama sekali tidak ada soal sakit hati. Sampai pada detik
terakhir, Soe pangcoe juga tak tahu sebab musababnya. Menurut dugaan Soe pangcoe,
mungkin sekali ada orang Kay pang yang berbuat suatu kesalahan dan Seng Koen mencari
Soe pangcoe untuk membalas sakit hati.”
Cie hoat menundukkan kepalanya. Sesudah berpikir beberapa saat, ia berkata pula. “Untuk
menyingkirkan diri dari kejaran Cia Soen, selama beberapa puluh tahun Seng Koen tidak
pernah muncul dalam dunia Kang ouw. Mana bisa jadi murid Kay pang kebentrok dengan
dia? Dalam hal ini mungkin terselip salah mengerti yang sangat hebat.”
Ciang poen Liong tauw yang sedari tadi tak pernah mengeluarkan sepatah kata, tiba2
mengambil sebatang golok bengkok dan menandalkan senjata itu di lehernya si penipu.
“Binatang!” bentaknya. “Siapa namamu? Mengapa kau menyamar sebagai Soe pangcoe?
Lekas mengaku! Kalau kau berdusta… huh… huh… Ia mengangkat goloknya dan menyabet
sebuah kursi yang lantas saja terbelah dua.
Dengan badan bergemetaran, si gundul berkata, “Aku… aku… siauw jin Lay tauw goan Lauw
Ngauw (Lauw Ngauw, si kura-kura kepala buduk), salah seorang tauwbak (kepala kelompok)
perampok dari kawanan perampok di Loan sek kang, kota Kay koan, propinsi Soa say. Apa
mau, waktu merampok, Siauwjin bertemu dengan Tan toaya dan guru Tan toaya menendang
Siauwjin sehingga roboh dan selagi Tan toaya mengangkat pedangnya, siauwjin meminta
ampun. Setelah mengawasi siauwjin, tiba2 Tan Toaya berkata, “Soe hoe, roman bangsat kecil
ini mirip orang yang kita temui kemarin dulu.” Gurunya menggeleng-gelengkan kepala dan
berkata, “Huh..huh… lain, tidak sama. Usianya tak cocok, hidungnya terlalu kecil, kepalanya
gundul.’ Tan toaya tertawa dan berkata, “Soe hoe jangan kuatir, teecu mempunyai daya untuk
mengubah itu semua.” Tan toaya lalu mengajak siauwjin ke sebuah rumah penginapan di Kay
koan. Ia menggunakan sek-ko untuk meninggikan hidung Siauwjin dan memberi rambut
palsu… sehingga siauwjin beroman seperti sekarang. Para loya, andaikata siauwjin punya
nyali sebesar langit, siauwjin takkan berani mempermalukan para looya. Siauwjin sudah
melakukan ini semua karena diperintah oleh Tan toaya. Jiwa anjing siauwjin berada dalam
tangannya. Siauwjin tidak berani tidak menurut. Siauwjin mempunyai seorang ibu sudah
berusia delapan puluh tahun… siauwjin mohon para looya sudi mengampuni jiwa anjing
Siauwjin.” Sehabis berkata begitu, sambil berlutut ia manggut manggutkan kepalanya.
Cie hoat Tiangloo mengerutkan alisnya. Tan Yoe Liang murid Siauw lim pay dan gurunya
pendeta Siauw lim sie,” katanya. “Apa dia mempunyai lain guru?”
To Liong To > karya Jin Yong > disadur oleh Boe Beng Tjoe > published by BuyanKaba 1210