Die Welt als Wille und Vorstellung

64226 Schopenhauer: Die Welt als Wille und Vorstellung 1151
bei Eindrücken auf diesen Sinn, die Verstandesoperation
mit einer Schnelligkeit und Sicherheit, welche sie
so wenig zum Bewußtseyn kommen läßt, wie das
Buchstabiren beim Lesen; wodurch also der Schein
entsteht, als ob schon die Empfindung selbst unmittelbar
die Gegenstände gäbe. Dennoch ist, gerade
beim Sehn, die Operation des Verstandes, bestehend
im Erkennen der Ursache aus der Wirkung, am bedeutendesten:
vermöge ihrer wird das doppelt, mit zwei
Augen, Empfundene einfach angeschaut; vermöge
ihrer wird der Eindruck, welcher auf der Retina, in
Folge der Kreuzung der Strahlen in der Pupille, verkehrt,
das Oberste unten, eintrifft, bei Verfolgung der
Ursache desselben auf dem Rückwege in gleicher
Richtung, wieder zurechtgestellt, oder, wie man sich
ausdrückt, sehn wir die Dinge aufrecht, obgleich ihr
Bild im Auge verkehrt steht; vermöge jener Verstandesoperation
endlich werden, aus fünf verschiedenen
Datis, die Th. Reid sehr deutlich und schön beschreibt,
Größe und Entfernung in unmittelbarer Anschauung
von uns abgeschätzt. Ich habe dies Alles,
wie auch die Beweise, welche die Intellektualität der
Anschauung unwiderleglich darthun, schon 1816 auseinandergesetzt
in meiner Abhandlung »Ueber das
Sehn und die Farben« (in zweiter Auflage 1854), mit
bedeutenden Vermehrungen aber in der fünfzehn
Jahre spätem und verbesserten Lateinischen Bearbei-
Digitale Bibliothek Band 2: Philosophie