Die Welt als Wille und Vorstellung

65046 Schopenhauer: Die Welt als Wille und Vorstellung 1971
Substitute, das dem Intellekt Angemessene, als Bild
der Befriedigung des Willens, und das jenem mehr
oder weniger Widerstrebende, als Bild des größern
oder geringem Schmerzes. Nur so verursacht die
Musik uns nie wirkliches Leiden, sondern bleibt auch
in ihren schmerzlichsten Ackorden noch erfreulich,
und wir vernehmen gern in ihrer Sprache die geheime
Geschichte unsers Willens und aller seiner Regungen
und Strebungen, mit ihren mannigfaltigen Verzögerungen,
Hemmnissen und Quaalen, selbst noch in den
wehmüthigsten Melodien. Wo hingegen, in der Wirklichkeit
und ihren Schrecken, unser Wille selbst das
so Erregte und Gequälte ist; da haben wir es nicht mit
Tönen und ihren Zahlenverhältnissen zu thun, sondern
sind vielmehr jetzt selbst die gespannte, gekniffene
und zitternde Saite.
Weil nun ferner, in Folge der zum Grunde gelegten
physikalischen Theorie, das eigentlich Musikalische
der Töne in der Proportion der Schnelligkeit ihrer Vibrationen,
nicht aber in ihrer relativen Stärke liegt; so
folgt das musikalische Gehör, bei der Harmonie, stets
vorzugsweise dem höchsten Ton, nicht dem stärksten:
daher sticht, auch bei der stärksten Orchesterbegleitung,
der Sopran hervor und erhält dadurch ein natürliches
Recht auf den Vortrag der Melodie, welches
zugleich unterstützt wird durch seine, auf der selben
Schnelligkeit der Vibrationen beruhende, große Be-
Digitale Bibliothek Band 2: Philosophie