Die Welt als Wille und Vorstellung

63800 Schopenhauer: Die Welt als Wille und Vorstellung 725
gertes Wohlseyn suchend, in der andern großes Leiden
hervorbringt und so, im heftigen Drange, die
Zähne in sein eigenes Fleisch schlägt, nicht wissend,
daß er immer nur sich selbst verletzt, dergestalt, durch
das Medium der Individuation, den Widerstreit mit
sich selbst offenbarend, welchen er in seinem Innern
trägt. Der Quäler und der Gequälte sind Eines. Jener
irrt, indem er sich der Quaal, dieser, indem er sich der
Schuld nicht theilhaft glaubt. Giengen ihnen Beiden
die Augen auf, so würde der das Leid verhängt erkennen,
daß er in Allem lebt, was auf der weiten Welt
Quaal leidet und, wenn mit Vernunft begabt, vergeblich
nachsinnt, warum es zu so großem Leiden, dessen
Verschuldung es nicht einsieht, ins Daseyn gerufen
ward: und der Gequälte würde einsehn, daß alles
Böse, das auf der Welt verübt wird, oder je ward, aus
jenem Willen fließt, der auch sein Wesen ausmacht,
auch in ihm erscheint und er durch diese Erscheinung
und ihre Bejahung alle Leiden auf sich genommen
hat, die aus solchem Willen hervorgehn und sie mit
Recht erduldet, so lange er dieser Wille ist. – Aus dieser
Erkenntniß spricht der ahndungsvolle Dichter Calderon
im »Leben ein Traum«:
Pues el delito mayor
Del hombre es haber nacido.
(Denn die größte Schuld des Menschen
Digitale Bibliothek Band 2: Philosophie