Die Welt als Wille und Vorstellung

65305 Schopenhauer: Die Welt als Wille und Vorstellung 2230
Berühmt ist der schöne Vers des Theognis:
Archên men mê phynai epichthonioisin ariston,
Mêd' eisidein augas oxeos êeliou;
Phynta d' hopôs ôkista pylas Aidao perêsai,
Kai keisthai pollên gên epamêsamenon.
(Optima sors homini natum non esse, nec
unquam
Adspexisse diem, flammiferumque jubar.
Altera jam genitum demitti protinus Orco,
Et pressum multa mergere corpus humo.)
Sophokles, im Oedipus zu Kolona (1225), hat folgende
Abkürzung desselben:
Mê phynai ton hapanta nika
logon; to d' epei phanê,
bênai keithen, hothen per hêkei,
poly deuteron, hôs tachista.
(Natum non esse sortes vincit alias omnes: proxima
autem est, ubi quis in lucem editus fuerit,
eodem redire, unde venit, quam ocissime.)
Euripides sagt:
Digitale Bibliothek Band 2: Philosophie