Die Welt als Wille und Vorstellung

65040 Schopenhauer: Die Welt als Wille und Vorstellung 1965
gabe, von untergeordnetem Werthe, da die Wirkung
der Töne ungleich mächtiger, unfehlbarer und schneller
ist, als die der Worte: diese müssen daher, wenn
sie der Musik einverleibt werden, doch nur eine völlig
untergeordnete Stelle einnehmen und sich ganz nach
jener fügen. Umgekehrt aber gestaltet sich das Verhältniß
in Hinsicht auf die gegebene Poesie, also das
Lied, oder den Operntext, welchem eine Musik hinzugefügt
wird. Denn alsbald zeigt an diesen die Tonkunst
ihre Macht und höhere Befähigung, indem sie
jetzt über die in den Worten ausgedrückte Empfindung,
oder die in der Oper dargestellte Handlung, die
tiefsten, letzten, geheimsten Aufschlüsse giebt, das eigentliche
und wahre Wesen derselben ausspricht und
uns die innerste Seele der Vorgänge und Begebenheiten
kennen lehrt, deren bloße Hülle und Leib die
Bühne darbietet. Hinsichtlich dieses Uebergewichts
der Musik, wie auch sofern sie zum Text und zur
Handlung im Verhältniß des Allgemeinen zum Einzelnen,
der Regel zum Beispiele steht, möchte es vielleicht
passender scheinen, daß der Text zur Musik gedichtet
würde, als daß man die Musik zum Texte
komponirt. Inzwischen leiten, bei der üblichen Methode,
die Worte und Handlungen des Textes den
Komponisten auf die ihnen zum Grunde liegenden Affektionen
des Willens, und rufen in ihm selbst die
auszudrückenden Empfindungen hervor, wirken mit-
Digitale Bibliothek Band 2: Philosophie