(Westfalen) – Borgholzhausen - Bezirksregierung Detmold ...

lisierung der Bestandsaufnahme beauftragt. Dabei wurden zur Aktualisierung
und Überprüfung der Fledermausdaten in 2010 zusätzliche Fledermausdaten
an allen relevanten Abschnitten der Trasse, auch im hier maßgeblichen FFH-
Gebiet Tatenhauser Wald, erhoben. Die entsprechende Untersuchung des Bü-
ros FÖA Landschaftsplanung datiert vom 13.01.2011 („Gutachterliche Stellung-
nahme: Hinweise zum planerischen Umgang mit artenschutzrechtlich zu bewäl-
tigenden Ergebnissen der Fledermaus-Kartierung Sommer 2010“, FÖA Land-
schaftsplanung).
Hinsichtlich Methodik und Durchführung dieser Nachkartierung und deren Er-
gebnisse wird auf die Ausführungen in Kapitel B 6.3.1 dieses Beschlusses ver-
wiesen.
Mit diesem Untersuchungsrahmen und diesem Untersuchungsumfang, im Be-
sonderen durch die Nachkartierungen in 2010, ist der Vorhabenträger den fach-
lichen Anforderungen gerecht geworden.
In Kapitel B 6.3.1 dieses Beschlusses bin ich ausführlich auf Methodik und Um-
fang der artenschutzrechtlichen Bestandsaufnahme eingegangen. Dabei habe
ich auch die zuvor genannten Arten des FFH-Gebietes Tatenhauser Wald in die
Prüfung einbezogen und damit auch die habitatschutzrechtliche Bestandsauf-
nahmen einer Bewertung unterzogen. Insoweit sind in Kapitel B 6.3.1 dieses
Beschlusses auch der Untersuchungsumfang und die systematischen Erfas-
sungen in den beiden FFH-Verträglichkeitsprüfungen zu jeder einzelnen Art
dargelegt und von mir geprüft. Damit ist an dieser Stelle auf die Ausführungen
in Kapitel B 6.3.1 dieses Beschlusses zu verweisen und festzuhalten, dass die
habitatschutzrechtliche Bestandserfassung sowohl hinsichtlich des methodi-
schen Ansatzes, der angewandten Bewertungsmethode als auch bezüglich der
Durchführung keine Fehler erkennen lässt.
6.4.2 Erhaltungsziele des FFH-Gebietes Tatenhauser Wald
Gegenstand einer FFH-Verträglichkeitsprüfung ist nach § 34 Abs. 1 Satz 1
BNatSchG die Verträglichkeit des Projekts mit den Erhaltungszielen des FFH-
Gebiets, weshalb zunächst der sachgerechten Ermittlung und Abgrenzung der
Erhaltungsziele und der hierfür maßgeblichen Bestandteile entscheidende Be-
deutung zukommt.
410