(Westfalen) – Borgholzhausen - Bezirksregierung Detmold ...

SW 1. OG, Nachtwert um 2 dB(A)
SW, 2. OG, Tagwert um 1 dB(A) und Nachtwert um 5 dB(A)
Der Vorhabenträger hat dazu eine Vollschutzmaßnahme konzipiert, deren Um-
setzung sich auf 240.000 Euro belaufen würde.
Auch unter Berücksichtigung des Umstandes, dass von der Realisierung dieser
Vollschutzmaßnahme auch das angrenzende Objekt 39.1, das seinerseits mit
einer Nachtgrenzwertüberschreitung von 1 dB(A) im 1. OG zu rechnen hat, pro-
fitieren könnte, stehen Kosten und Nutzen nicht in einem angemessenen Ver-
hältnis. Die voraussichtlichen Kosten für passiven Schallschutz beliefen sich auf
32.250 Euro, zuzüglich etwaiger Außenwohnbereichsentschädigung und weite-
ren 6.250 Euro für das Objekt 39.1.
Objekt 81
Dieses in einem ausgewiesenen Gewerbegebiet der Stadt Borgholzhausen ge-
legene Objekt hat an 2 Gebäudeseiten mit Grenzwertüberschreitungen zu rech-
nen, die sich wie folgt darstellen:
SW, EG, Nachtwert um 2 dB(A)
SW, 1.OG, Nachtwert um 4 dB(A)
SO, 1.OG, Nachtwert um 1 dB(A)
Der Vorhabenträger hat dazu eine Vollschutzmaßnahme konzipiert, deren Um-
setzung sich auf 105.000 Euro belaufen würde.
Der Planfeststellungsbehörde ist im Zuge der Überprüfung des Einzelfalles auf-
gefallen, dass der Vorhabenträger in der lärmtechnischen Berechnung des
Deckblatts I von einer planungsrechtlichen Außenbereichslage des Grundstü-
ckes ausgegangen ist und seiner Systematik folgend die Grenzwerte für ein
Mischgebiet zugrunde gelegt hat. Diese Betrachtung führte teilweise zu erhebli-
chen Grenzwertüberschreitungen an 3 Gebäudeseiten sowohl im Erd- wie auch
im Obergeschoss.
Bei der Vorlage der ergänzenden Berechnungen im Rahmen der Kosten-
Nutzen-Analyse enthielt die Unterlage demgegenüber die Einordnung des Ob-
jektes in die Kategorie eines Gewerbegebietes mit den dafür zutreffenden
Grenzwerten des § 2 Abs. 1 Nr. 4 der 16.BimSchV.
Die Planfeststellungsbehörde hat diese Korrektur durch eine Erkundigung bei
der zuständigen Stadt Borgholzhausen überprüft und ist zu dem Ergebnis ge-
kommen, dass sie zutreffend ist. Das Objekt befindet sich innerhalb des Gel-
705