11.06.2015 Views

o_19nhsmha01vhpfpg1knut7kcn4a.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Producción y Comercialización de la Vainilla. Un Acercamiento a los<br />

Grupos de Productores del Norte de Oaxaca<br />

Fresvinda Yasmín Vásquez Reyes fres_min@hotmail.com Universidad del Papaloapan<br />

Javier Damián Simón<br />

jdamian@unpa.edu.mx<br />

Universidad del Papaloapan<br />

damian_ce@hotmail.com<br />

Resumen<br />

México se ubica dentro de los cuatro principales países productores de vainilla a nivel<br />

mundial, sin embargo el cultivo es poco conocido en el país y, en el estado de Oaxaca<br />

únicamente se produce en la zona norte, principalmente en los distritos de Tuxtepec,<br />

Teotitlán y Choapan, donde se inició con el cultivo hace más de 30 años, en sus inicios<br />

dicha actividad tuvo gran auge en el lugar, sin embargo el descenso en el cultivo inició a<br />

partir del año 2000, pues gran parte de los productores han abandonado el cultivo, lo que ha<br />

provocado una disminución en la producción de vainilla en el estado. En este trabajo se<br />

presentan avances de los resultados parciales de una investigación llamada Factores que<br />

limitan la comercialización de la vainilla en los productores del norte de Oaxaca, por lo<br />

cual se proporcionan datos e información obtenida en el trabajo de campo referente al<br />

cultivo, cosecha y comercialización de la vainilla verde y beneficiada efectuada en los<br />

distritos ya mencionados por los grupos de productores.<br />

Palabras Clave: Productores, Producción, Vainilla Verde, Vainilla Beneficiada,<br />

Comercialización<br />

Abstract<br />

Mexico is one of the four principal vanilla producing countries in the world. Nevertheless,<br />

vanilla cultivation is not well known in the country. In the state of Oaxaca it only takes<br />

place in the northern zone, principally in the districts of Tuxtepec, Teotitlán and Choapan,<br />

where cultivation began more than 30 years ago. In the beginning vanilla cultivation had<br />

great success in this region. However, beginning in 2000 many producers stopped<br />

cultivating vanilla, which has led to an overall decrease of vanilla production on the state.<br />

In this work we present advances of the partial results of the investigation Factores que<br />

limitan la comercialización de la vainilla en los productores del norte de Oaxaca. Which<br />

provides information obtained in the fieldwork relating to the cultivation harvest, crop and<br />

commercialization of green and dry vanilla made by vanilla producers in northern Oaxaca.<br />

Keywords: Producers, Production, Green Vanilla, Dry Vanilla and Commercialization<br />

2087

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!