11.06.2015 Views

o_19nhsmha01vhpfpg1knut7kcn4a.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ventajas de los INCOTERMS para las Empresas Dedicadas al Comercio<br />

Exterior<br />

Estela Karenina Abdó Rojas kareninabdo@hotmail.com Instituto de Estudios Superiores<br />

Plata, Pachuca Hidalgo<br />

Edgar Esaúl Vite Gómez edgar_vite@hotmail.com Universidad Autónoma del Estado<br />

de Hidalgo<br />

Resumen<br />

Los empresarios, los intermediarios y compradores siempre han buscado establecer<br />

términos de conveniencia para los involucrados comerciales al momento de entregar y<br />

recibir mercancía. Para lo cual se ha establecido un conjunto de reglas internacionales<br />

llamada INCOTERMS y son la interpretación de los términos utilizados en el comercio<br />

internacional<br />

Los INCOTERMS recibieron su última modificación en el año 2010 por parte de la Cámara<br />

Internacional de comercio (ICC) dejando fuera de uso Delivered At Frontier, Delivered Ex<br />

Quay, Delivered Ex Ship, Delivered Duty Unpaid e integrando al conjunto de reglas dos<br />

integrantes “Delivered at terminal “ y “Delivered at place”. Operando ésta modificación a<br />

partir de enero del 2011 hasta nuestros días. El presente análisis se centra en los beneficios<br />

que otorgan esta modificación y cuales con las ventajas de la utilización de éstas reglas para<br />

la operación exitosa del comercio exterior.<br />

Las ponencias podrán presentarse en forma individual o en coautoría con un<br />

máximo de tres integrantes. En el caso de ponentes alumnos, deberán registrar su trabajo<br />

con un Profesor responsable.<br />

La ponencia completa tendrá una extensión máxima de 15 cuartillas, escrito en espacio<br />

sencillo, en letra Times New Roman de 12 puntos, incluyendo resumen, figuras , gráficas,<br />

cuadros y referencias bibliográficas.<br />

Tamaño del texto: Carta (Letter) con márgenes de 3 cms. por los cuatro lados, todas las<br />

páginas se enumerarán en la parte inferior al centro.<br />

Todos los trabajos deberán señalar el área temática en donde se presentarán, título de la<br />

ponencia, autores, resumen (español e inglés).<br />

Palabras Clave: Incoterms, Empresas Exportadoras, Importación<br />

Abstract<br />

Always entrepreneurs, intermediaries, and buyers have been looking for establish<br />

convenient terms among the people involved in commerce when they try to receive or<br />

deliver merchandise. For this reason, in foreign trade they had established a group of<br />

international rules called “incoterms”. These are the interpretation of the terms used in<br />

international trade.<br />

The International Commerce Chamber modify the incoterms in 2010. The modification<br />

leave without effect four old incoterms: Delivered At Frontier, Delivered Ex Quay,<br />

Delivered Ex Ship, Delivered Duty Unpaid but integrate two more, “Delivered at terminal “<br />

y “Delivered at place” to the actual code. Entrepreneurs can use those new terms in 2011.<br />

This analysis want to focus in the benefits of the modification and the advantages of the<br />

new terms to conclude an international operation in foreign trade.<br />

2531

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!