30.03.2017 Views

DICIONARIO INTERNACIONAL DO ANTIGO TESTAMENTO

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1880 (tsãhèb)<br />

Grand Rapids, 1962. — JO N E S, Edgar. The greatest Old Testament words. Londres, 1964.<br />

— K AU TZSCH , E. D ie Derivate des Stam m es tsdq im altentestam entlichen Sprachgebrauch.<br />

Tübingen, 1881. — ÜEERBO TH , L. A. Der B egriff Gerechtigkeit im A.T., besonders in den<br />

Psalmen. Concordia Theological M onthly. 7:497-508. — LOFTHOUSE, W . F. The<br />

righteousness o f Jahweh. E xpT 50:341-5. — JA C O B S, L. The concept o f hasid in the<br />

Bibíical and rabbinical literatures. JJS 8:143-54. — SW ETM AN , Jam es. Som e observations<br />

on the background o f in Jerem ias 23, 5a. Bib 46:29-40. — TDNT, v. 2, p. 212-4; v. 2,<br />

p. 174-8; 195-8. — THAT. v. 2, p. 507-29.<br />

H.G.S.<br />

1880 *3T7S (tsãhèb), (tsãhõb) r e lu z ir . Ocorre som ente no hofal, em Esdras<br />

8.27. ^<br />

Term o Derivado<br />

1880a (tsãhõb) r e lu z e n te , a m a r e lo (p ê lo ) (Lv 13).<br />

1881 (tsãhal) I, r e lin c h a r , g u in c h a r (Et 8.15; Is 24.14).<br />

Term o Derivado<br />

1881a TCÜ (m itshãlâ) r e lin c h o (Jr 8.16; 13.27).<br />

1882 (tsãhal) II, f a z e r b rilh a r. Ocorre som ente no hifil, em Salm os 104.15.<br />

1883 (tshr). A c e ita c o m o ra iz d e:<br />

1883a flllis (tsõhar) I, m eio-d ia .<br />

1883b "Vjii (tsõhar) II, te lh a d o (Gn 6.16).<br />

1883c<br />

(yitshãr) a z e ite virgenu<br />

1883d (tsãhar) e s p r e m e r óleo. Verbo denom inativo. Ocorre som ente no<br />

hifil, em Jó 24.11.<br />

tsõ h a r . M eio-dicu M eio-dia, o m om ento mais quente do dia, é hora da sesta (2 Sm 4.5).<br />

O brilho dessa hora sim boliza a intensa pureza da justiça (Sl 37.6; cf. Jó 11.17) e a bênção<br />

que bane a penum bra (Is 58.10). Tam bém é visto com o uma hora de segurança; por<br />

conseguinte, uma conquista levada a efeito nessa hora indica a força superior do<br />

conquistador (Jr 6.4; 15.8; 20.16; S f 2.4). De outro lado, os rebeldes andam às apalpadelas<br />

nas trevas m esm o ao m eio-dia (Dt 28.28 e s.; Is 59.10; Jó 5.14). Uma vez que o sol há de<br />

se pôr ao m eio-dia no dia do juízo, as dificuldades daquele dia serão m uito sérias (Am 8.9).<br />

y its h ã r . A z e ite virgem . O azeite proporciona luz, é usado para cozinhar e serve de<br />

ungüento. BDB identifica o vocábulo com o “azeite virgem ”, o produto natural, não<br />

processado, da oliveira. Quase sem pre aparece junto com cereal (dãgãn) e vinho novo<br />

1266

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!