DICIONARIO INTERNACIONAL DO ANTIGO TESTAMENTO

2449 “ ‘•0Ç? (shápar)
1.7; 2 Crônicas 26.10; Obadias 19, a Sefelá também se distingue da planície costeira.
Historicamente a região constituiu uma linha de defesa importante para Judá no que diz
respeito a ataques vindos do oeste. Até os filisteus serem finalmente subjugados por Davi,
ela formava uma zona-tampão entre eles e Judá.
Bibliografia: — AHARONI & Avi-YONAH. Macmillan Bible atlas, mapas 56— 58.
B a ly , D. Geography of the Bible. Harper & Row, 1974. p. 140-3. — MORTON, W. H.
Shephelah. In: IDB. — TURNER, G. A . The historical geography ofthe Holy Land. Canon
Press, 1973.
H.J.A.
rn*?SÜ (shiplút). Veja o n? 2 445e.
2446 'SX3 (shpn). A ceita com o raiz de:
2446a
(shápãn) coelho, hiracóide. Veja-se J. W. Klotz, Animais of the
Bible, in: WBE, v. 1, p. 78.
2447 2?SíE? (shp0. A ceita com o raiz de:
2447a iíDÜ (shepa0 abundância (Dt 33.19).
2447b (ship‘â) abundância, quantidade (e.g., 2 Rs 9.17; Ez 26.10).
2448 (shpp). A ceita com o raiz de:
2448a 'STSd (sh'pipõn) serpente de chifres (Gn 49.17).
2449 "120 (shápar) ser agradáveL
2449a (sheper) beleza (Gn 49.21).
Termos Derivados
2449b (shiprâ) clareza, limpeza (diz-se do céu, Jó 26.13).
2449c
(shôpãr) chifre de carneiro.
2449d T n S 0 (shaprür) (Kethib), T TÇ 0 (shaprir) (Qerê) dossel
O verbo shápar aparece uma vez, no qal (Sl 16.6). Nessa passagem Davi se enche
de louvor ao seu Deus, e isso ocorre não tanto por causa daquilo que Deus tinha feito por
ele, mas mais por aquilo que Deus significava pessoalmente para ele. Deus é a porção e
a herança de Davi, e este está plenamente satisfeito e contente com a sua herança,
dizendo que aquela porção que lhe cabia era de fato a mais bela.
sliôpãr, shõpãr. Trombeta, chifre de carneiro. Vocábulo empregado 72 vezes. A
palavra é cognata do acadiano shapparu, “ovelha selvagem”, e do árabe sawâfirun,
“chifres de carneiro”. No AT sempre designa o instrumento musical curvo feito de chifre
de carneiro. A palavra usual para indicar o chifre de um animal é qeren. Esta é usada
apenas uma vez em referência a um instrumento musical. A palavra yôbêl significa
1609