DICIONARIO INTERNACIONAL DO ANTIGO TESTAMENTO

216 0’C (bús)
Mt 18.10) é que no céu os anjos delas contemplam a face do Pai, i,e,, Deus lhes dá
atenção. É pecado desprezar o inocente.
büz. D esprezo, desdém. O oposto de bâz é k illêl, “louvar” (Pv 12.S).
O desprezo é característico do ímpio (Pv 18.1) e é quase sempre dirigi (te contra o
justo ÍSI 31.1S[l9])t que então clama pela misericórdia e pela intervenção de Deus íSi
123.3, 4; c f Sl 119.22). Ser visto por outros como sem importância e insignificante é o
prazer daqueles que estão seguros (Jó 12.6) Todavia, isto é irritante, e até dolorido, para
aqueles que são objeius de büz e que compreensível mente o evitam (Gn 38-23). Jó ficou
apavurado pelo “desprezo ilas famílias* (líderes de clãs?)TdL; maneira que buscou a Deus,
que trataria com ele de modo justo (Jó 31.34, 35).
Por outro lado, a justiça e a vindicaçãn do direito exigem foue o ímpio seja tratado
com desprezo. Por duas vezes é dito que Deus derrama desprezo {bâz) sobre um príncipe.
No contexto onde a grandeza de Deus é descrita, Jó usíí a expressão para indicar que
Deus nau é intimidado por príncipes (Jó 12.21). ü salmista convoca o povo a louvar a
Deu a jior &eus íeitos. dentre os quais está o desprezo de Deus peío príncipe {Si iGT.IO?.
Pela fé isaías advertiu os arrogantes invasores assírios de que Jerusalém olhava para as
hordas assírias orgulhosas com desprezo e escárnio (2 Rs 19.21; is 3 7 . 2 2 Isto está de
acordo com o provérbio que diz: “mas o perverso de coração será desprezado'’ (Pv 12.8),
bíizâ. D esprezo, rfesríém. Dsario na oraçàu de Neemias (Ne 4.4), búzã, conforme ilustrado
pela observação unica de Tobias. é razão suficiente para clamar a Deus por intervenção.
Alguém pode ter outrem em tão alta esl.ima, por causa do amor, que, em contraste.,
despreza (büz) a casa da riqueza (Ct &.7). No entanto, fora deste uso do verbo. büz é visto
como algo inadequadu, e até mesmo pecaminoso,
E.A.M.
214 *“‘2 ibâk] confuso, perplexo. Aparece apenas no nifal.
Termo Derivado
214a {mabükâ) con fu são (Mq 714)
215 ^'Z (bü Bul* o oitavo mês. Derivação incerta. Para nomes de outros meses, veja
o n.° 613b,
'TB [búl). Veja o n.fl 83gd*
216 (büsí pisar, pisotear,
Termos Derivados
216a r c iy'bâsí!jebuseu.
21Gb HD^Sa irrfbúsâ) opressão, subjugação.
159