30.03.2017 Views

DICIONARIO INTERNACIONAL DO ANTIGO TESTAMENTO

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

915 TTT (yerihô)<br />

qualquer necessidade seja do luar seja dos dias e estações assinalados pela lua (Is 60.19 s.).<br />

E interessante que a aliança com a casa de Davi para esta governar Israel é<br />

apresentada firmemente estabelecida, como a lua (Sl 89.37 [381). Sem dúvida alguma<br />

nisto há uma indicação tanto da certeza quanto do caráter temporário dessa aliança.<br />

Enquanto houver lua, a aliança permanecerá firme, mas na era vindoura, quando já não<br />

houver mais necessidade da lua, também não haverá necessidade daquela aliança.<br />

yerah. M ês. Aramaico, “lua nova”, também em ugarítico. Este substantivo é usado 12<br />

vezes. A unidade básica de tempo no mundo semítico é o mês (com maior freqüência<br />

denominado hõdesh, q.v.), especialmente para assinalar festas. Entre os nomes dos meses<br />

que se fazem acompanhar de yerah estão ziw, segundo mês (1 Rs 6.37); 'êtãním, sétimo<br />

mês (1 Rs 8.2); e búl, oitavo mês (1 Rs 6.38). Os nomes desses três meses, juntamente com<br />

um quarto, 'ãbib, são provavelmente os antigos nomes cananeus. Dois deles (búl e<br />

’êtãním ) são também encontrados em fenício. Com maior freqüência o AT indica o mês<br />

por um número — por exemplo, sétimo mês, etc. Nos livros exílicos e pós-exílicos (Et, Ne,<br />

Zc) mencionam-se os nomes babilônicos nisã, sivã, elul, quisleu, tebete e sebate. Os<br />

hebreus contavam o tempo com base no mês lunar, mas, para manter o sincronismo com<br />

o calendário solar, acrescentavam um mês intercalar a cada três anos. Dessa forma a<br />

festa da primavera sempre acontecia na primavera, e as festas de inverno, no inverno.<br />

Veja também hõdesh, n? 613b.<br />

Um “mês de dias” (lit.; ARA, “mês”) significava um mês completo; uma jovem cativa<br />

tinha permissão para prantear a morte dos pais durante um mês inteiro antes de ser<br />

desposada (Dt 21.13). O número de meses cumpridos talvez indique o tempo que leva para<br />

um animal nascer (Jó 3.6; 39.2). Semelhantemente, com respeito à colheita, a palavra<br />

aparece na bênção dada a José, a saber, ele há de ser abençoado “com o que é mais<br />

excelente daquilo que o sol amadurece, e daquilo que os meses produzem” (Dt 33.14). A<br />

duração de certos acontecimentos é contada pelo número de meses. A mãe de Moisés<br />

escondeu-o em casa durante três meses (Êx 2.2). Salum reinou um mês em Samaria (2<br />

Rs 15.13; cf. Zc 11.8). Nesses casos “mês” indica um período curto de tempo, mas, quando<br />

empregado para referir-se ao sofrimento ou aos anseios de alguém, aponta para um longo<br />

período. Jó lamentou “assim me deram por herança meses de desengano, e noites de<br />

aflição me proporcionaram” (Jó 7.3), e “Ah! quem me dera ser como fui nos meses<br />

passados, como nos dias em que Deus me guardava!” (Jó 29.2).<br />

B i b l i o g r a f i a : CONTENEAU, George. Everyday Life in Babylon and Assyria. Norton,<br />

1966. — HOOKE, S. H . Babylonian and Assyrian religion. Londres, Hutchinson House,<br />

1953. — LlLLEY, J. Calendar. In: ZPEB.<br />

J.E.H.<br />

914 C T (yãrat) a g i r i r r e f l e t i d a m e n t e , p r e c i p i t a r ( a l g o ) . (Nm 22.32).<br />

ITT iyãrib). Veja o n? 2 159b.<br />

915 T T T (yfríhô), nÍTT (y'rihõh), YTV (yfrêhô) J e r i c ó .<br />

Em suas várias formas, o nome próprio aparece 38 vezes. Jericó encontra-se<br />

667

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!