30.03.2017 Views

DICIONARIO INTERNACIONAL DO ANTIGO TESTAMENTO

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5 2 1ÍK ( ôr)<br />

> ^ d r n d° r C? £reqj ien te nD qal e “ « lfa|. « Ü f c t o o c o r r a 4S vezcB no hiffl.<br />

e n ^ s e ao brilho do sol, ainda que seu uso m etafórico seja m ais com um .<br />

Termos Derivados<br />

52a í-| iK ( or) luz<br />

52b tun'K C ora)/, Íhí.<br />

52c rnitt Corâ) IIt erva (apenas em 2 Rs 4.39).<br />

52d IvK ( ’ár) chama.<br />

fr52e ~C"1vfcí Cârim) Urim.<br />

5^! , iíí;p (ma or) luminar,<br />

S2g ITTKn fmc'ürâ) abertura (para entrada de luz),<br />

O cor.ecito de luz nas Escrituras é algo importante, visto que trata de forças pessoais<br />

f e r i a r H 3Bntld“ f ® 1 quanlont) “ etafóiico. A luz está estreitamente ligada<br />

' j dade- 0 1ue justifica as freqüentes comparações entre Deus c a luz Deqde<br />

[ t ' ; ! ! , ? ' ! Quase sempre adorava o sol, o papel de Deus como criador da luz é<br />

^■K rzaao. JNn ImaJ dc tudo, ele tornará o sol desnecessário (Is 60 19 20)<br />

È â r 1 t S r í 8? Vrezes n:encíonada<br />

indicador de tempo, separando o dia da<br />

On 1.5). A ênfase esta no brilho do soi no início da manhã (Gn 44,3; Jz 16.2) de<br />

0 terino ‘^Juz ' P°de £er às veze* 1-raduzido por “alva" (Ne 8 .% Uma distinção<br />

h r feita entre o romper do dia” e a "lu£ do dia” que sucede (Jz 19,2G) o levantar do<br />

L-dj* Amos 8.9 menciona um juízo de trevas que cairá sobre Israel “ao meio-dia”.<br />

n 5a mente associada Cúm OK corpos que produzem luz, mesmo que seja<br />

JBata deles conforme pode ser visto na criação da Lu* distinta da dos luminares (Gn<br />

£01 b a luz sao respectivamente o lu m ira r maior" e o “luminar menor* (Gn LJ6;<br />

. 7), e as esirelas também trazem esta idéia sendo chamados de “estrelas Euzentes"<br />

P4S.3). "Toda passagem que faJa do brilho ( dr, no hifil) ou da luz (VV) do sol (Gn<br />

H 6 . 1= 30.20; Gü 19; Jr 3L35; Ez 32.S; SJ 136,7-9) também se refere à lua da lua c às<br />

r a s a das estrelas* (T<strong>DO</strong>T, v, l hp. 151.) Estes luminares celestiais são integrantes<br />

■aravilha do cosmo conforme fundamentado pelo Criador e servem de relogio para<br />

’ T “ " 7 estações ÍGn 1.14; SI JÜ419, Jr 31.35 e s.). O AT evita a idéia de tratar o sol<br />

& para que 03 bebreus não sucumbissem diante ria tendência de adorá-lo (cf<br />

pL2£, 2 j ). Uma outra luz da parte de Deus era a coJuna de fogo que iluminava a noite<br />

ra israelitas durante as peregrinações pelo deserto (Êx 13.21; 81 105.39). Isto era<br />

w - -&nte mais aterrorizante do que brilhante, o que também manifestava a íílória<br />

Sl 77.18(19]; 97.4; Jó 36.32).<br />

Deatie as luzes feitas pelo homern temos o candelabro do tabernáculo (Nm 4.9, 16; 8,2)<br />

J iefa n ça v a sua luz no lugar santo. Candeias que queimavam azeite de oliva eram muito<br />

r nadas pelo seu uso nos lares {Pv 13.9).<br />

r é usado metaforicamente quando a face ou os olhos de alguém são vistos como<br />

plfiae qLie têm luz em si. As vezes uma perspectiva literaí está em vista (Sl 38.101111,<br />

■ b e n t e também no caso difícil de 1 Sm 14.27), embora na maior parte dos casos<br />

Drosío7’ refere-se a uma face alegre que expressa boa disposição (Jó 29 24) O favor<br />

—■ m é visto em sua face (semblante) (Pv 16.15) c “o fuJgor do rosto de Deus” indica<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!