30.03.2017 Views

DICIONARIO INTERNACIONAL DO ANTIGO TESTAMENTO

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

747 ]7-n (hãrãn)<br />

Canaã. Em seu pecado, Acã tom ou-se “consagrado” porque foi m otivo de tropeço para o<br />

povo de Deus.<br />

Observem -se tam bém passagens que em pregam herem para designar o próprio<br />

interdito. De acordo com 1 Reis 20.42, Ben-Hadade, o rei sírio, era um hom em sob<br />

interdito divino (lit., “um hom em sob meu interdito”). Isaías 34.5 diz que Edom era um<br />

povo sob o interdito de Deus (lit., “um povo do meu interdito”; cf. IBB). O reino de Judá<br />

foi entregue ao interdito no sentido de que a Babilônia teve perm issão de levá-lo cativo<br />

(Is 43.28).<br />

h e r m ô n . H erm om . O nom e do monte Ilerm om , que significa “sagrado”. Tam bém<br />

cham ado de siryôn e senir (Dt 3.9) ou éi'õn (Dt 4.48).<br />

B ib lio g r a fia : MALAMAT, Abraham , The ban in Mari and in the Bible, In: Biblical<br />

E ssays, p. 40-9. — RlCHARDSON, TWB, p. 68 THAT, v. 1, p. 635-8.<br />

L.J.W.<br />

745 c n n (hãram ) II, fe n d e r , m u tila r. (A ASV em prega “achatado”; a RSV,<br />

“m utilado”.)<br />

Term o Derivado<br />

745a tn n n (herem) red e.<br />

hãram é palavra relacionada com a raiz árabe que significa “fender” ou “perfurar” a<br />

separação entre as narinas para inserir um anel, e é usada apenas uma vez, em Levítico<br />

21.18. A form a é um particípio passivo e descreve um rosto (nariz) com o “m utilado”, uma<br />

das deform idades que desqualificariam um sacerdote para o serviço.<br />

h e r e m . R ed e. Este substantivo ocorre nove vezes. Seu sentido deriva da idéia de algo<br />

perfurado. Duas vezes é usado com referência à rede de um caçador (M q 7.2; Ec 7.26), e<br />

sete vezes para designar a rede de pesca (Ez 26.5, 14; 32.3; 47.10; Hc 1.15-17).<br />

L.J.W .<br />

]1ü*VT (herm ôn). Veja o n.° 744b.<br />

746 (herm ésh) fo ic e (Dt 16.9; 23.25(26]). Derivação incerta.<br />

747 ]7-n (hãrãn) H arã.<br />

Harã foi a cidade onde Abraão e sua família se instalaram depois de saírem de Ur<br />

(Gn 11.31, 32). Após a morte de Terá, pai de Abraão, este e sua fam ília com eçaram sua<br />

viagem para Canaã (Gn 12.1). Harã é cham ada em Gênesis 24.10 de “a cidade de N aor”,<br />

porque Naor, irm ão de Abraão, estabeleceu-se ali. Ilarã era a terra de Labão, irm ão de<br />

Rebeca. Rebeca incentivou Jacó a fugir para a casa de Labão, em Harã, quando Esaú<br />

supostam ente ameaçou a vida do irmão (Gn 27.43). A sorte de Jacó m elhorou bastante<br />

durante sua longa estada com Labão. O relato da chegada de Jacó em Harã encontra-se<br />

descrito em Gênesis 29.1-8.<br />

535

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!