DICIONARIO INTERNACIONAL DO ANTIGO TESTAMENTO

145 bilK (> /)
pronoiHeS interrogativos e advérbios, Em Gênesis 27,33 lsaque pergunta a tsaú: “Quem
pois, aquele?”, O termo é usado com um advérbio interrogativo cm Isaías 19,12: “Onde
estão os teus sábios?1’. Outro uso da partícula é o dc uma ordem ou um desejo, e.g, t Jó
19 23- "Quem me dera fossem agora escritas as minhas palavras!". O (ermo também
aparece depois de ’im. Gênesis 43.11 diz: "Se é tal, fazei, pois, isso”
Para resumir, a partícula é encontrada em frases que contêm uma pergunta, ordem
ou desejo, Ela aparece depois, separada e antes de partículas interrogativas; depois de
uma evpressão de desejo, mi yitên\ após as palavras 'im. ou 'im-lô “se agora”; cm
seguida e separada dc fim; e era exortações com o sentido de “então”.
C.L.F.
Capúna). Veja o n," 14í5c,
Vãpíl). Veja o n.° l45d,
(apip\ Veja o n “ 149a,
145 Cp!). Aceita como raiz de:
145a
145b
145c
145d
I45e
'TBfc ( õpel) trevas, escuridão*
Capél) escuro*
( ‘apêlâ) escuridão.
Cãpíl) tarde.
(ma 'ãpêl) trevas*
145 f ' / Etts (ma 'pélyã) trevas p ro fundas.
'õpel. E scuridão, trevas (poético), calam idade (figurativo), trevas espirituais.
Ilá nove ocorrências da palavra no AT. A maioria delas aparece em Jó, duas estão nos
Salmos o uma em Isaías, Este substantivo é usado com menos frequência do que hõsfwk.
Luz e trevas são termos opostos bem conhecidos na Palestina. Ali a luz não decresce
gradualmente após o oeaso. O pôr do soi é precedido por muito brilho que logo muda com
o desaparecimento do sol. Dentro de uma hora o pôr do sol jã deu lugar às trevas da noite.
Há usos simbólicos de trevas como tambem de luz. Assim como a luz prediz glória,
bênção, pureza, as trevas antecipam desastres,
À luz de Deus c necessária para revelar as trevas humanas e expulsá-las (Jó 34,21,
22; Si 133.11, 12; Mq 7,8, 9),
Jó