DICIONARIO INTERNACIONAL DO ANTIGO TESTAMENTO

2438 (shã‘ar)
segundo Speiser, “os que saíam pela porta da cidade” (Gn 34.24) designa aqueles capazes
de empunhar armas.
shô‘êr. Porteiro, guarda da porta Essa é uma forma participial que significa “aquele
que está ocupado com a porta”, ou seja, o porteiro ou guarda. O vocábulo designa o
porteiro da cidade em 2 Reis 7.10-11, mas em outras passagens, na maioria das vezes, os
porteiros do templo (1 Cr 9.17-26; Ne 7.1).
Bibliografia: — Barabas, S. Gate. In: ZPEB. — EASTON, B. S. Gate. In: ISBE. —
Pope, M. Job, p. 186. — RüGER, H. P. Das Tor des Kõnigs. Bib 50:247-50. — SCHOORS,
A. In: Ras Sfiamra parallels. 146. Roma, Pontificai Biblical Institute, 1972. — SPEISER,
E. A. BASOR 144:20-3. — WRIGHT, G. E. Biblical archeology. p. 74, 129, 132, 133, 135, 156,
163.
H.J.A.
2438 (shá‘ar) //, calcular, estimar (Pv 23.7).
Termos Derivados
2438a (sha‘ar) medida (Gn 26.12).
2439 (sh‘r). lü . A ceita com o raiz de:
2439a 1170 (sh&ãr) repulsivoj repugnante (Jr 29.17).
2439b rrrniíü (sha‘ãrârâ) horror (i.e., coisa horrível, Jr 5.30; 23.14).
2439c n-nniJÇ (sha‘ãrüríyá) mTJJlD (sha‘ârurít) coisa horrível
(Os 6.10; Jr 18.13).
r n n i $ (sh‘ãrúrâ). Veja o n? 2 439b.
n n rO T (sha‘ãrüriyâ). Veja o n? 2 439c.
n n n p ç (sha‘ãrurU). Veja o n? 2 439c.
(sha‘ãshu‘im). Veja o n? 2 436a.
2440 *n*pü? (shãpâ) I, pôr a nu. Esse verbo ocorre no nifal (Is 13.2) e no pual (Jó
33.21).
Termos Derivados
2440a ni20 (shepôt) nata (2 Sm 17.29). Significado incerto.
2440b "30 (sh*pt) nudez (Jó 33.21), local desnudo (e.g., Nm 23.3; Is 41.18).
2441 (shph). II. A ceita com o raiz de:
2441a HS0 (shãpat) pôr (sobre o fogo) (e.g., 2 Rs 4.38; Ez 24.3); ordenar,
estabelecer (Is 26.12).
1600