30.03.2017 Views

DICIONARIO INTERNACIONAL DO ANTIGO TESTAMENTO

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1988 *Cnp (qadam)<br />

temente, quando Saul tem a visão em que lhe aparece Samuel, ele age de modo<br />

especialmente respeitoso (1 Sm 28.14). O mais profundo temor e reverência tipifica a<br />

atitude da pessoa para com Deus em momentos críticos, por exemplo, quando a oração de<br />

Eliezer é milagrosamente respondida (Gn 24.26) e quando o povo comemorou por ocasião<br />

da celebração do templo por Ezequias (2 Cr 29.30). Israel reagiu dessa maneira quando<br />

viu os sinais de Arão, em que este convalidava a proclamação de que Deus enviara Moisés<br />

para libertar o povo do Egito (Êx 4.31), e quando foi celebrada a primeira Páscoa (Êx<br />

12.27).<br />

O fato de Deus dar a lei uma segunda vez, apesar da ira (pecado) de Moisés diante<br />

da idolatria de Israel, provocou em Israel essa reação profunda. Cada registro de<br />

dedicação do templo menciona esse gesto profundo de adoração (1 Cr 29.20; 2 Cr 29.30;<br />

Ne 8.6).<br />

L.J.C.<br />

1986 “Hp (qdd). I I . A c e i t a c o m o r a i z d e :<br />

1986a “Tp“Tp (qndqõd.) ca b eça , a lto d a ca b e ç a (e.g., Dt 33.20; Jr 2.16).<br />

1986b rnp (qiddâ) u m a esp ecia ria , c á s sia (Ez 27.19; Êx 30.24).<br />

r n p (qiddâ). Veja o n? 1 986b.<br />

□ n p (qãdüm). Veja o n? 1 988g.<br />

ü llp (qãdôsh). Veja o n? 1 990b.<br />

1987 rn p (qãdah) ser aceso, a c e n d e r (e.g., Dt 32.22; Jr 15.14).<br />

Termos Derivados<br />

1987a nrnp (qaddahat) feb re (Dt 28.22; Lv 26.16).<br />

1987b rnpft ( eqdãh) b r ilh o in ca n d escen te, c in tila ç ã o d e p e d r a p r e c io s a<br />

(Is 54.12, somente).<br />

n r n p (qaddahat). Veja o n? 1 987a.<br />

□ n p (qãdim). Veja o n? 1 988d.<br />

1988 *D“l p (qãdam) en co n tra r, en fren ta r, ir a d ia n te d e (piei e hifil somente).<br />

Verbo denominativo.<br />

Substantivo de Origem<br />

1988a tC ip (qedem) orien te, a n tig ü id a d e, frente.<br />

1988b tC“Ip (qêdem) oriente.<br />

1988c tnçnp (qadmâ) a n tig ü id a d e, esta d o a n terio r, antes.<br />

1317

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!