DICIONARIO INTERNACIONAL DO ANTIGO TESTAMENTO

260 HO (b'z)
260 '!?□ (,b‘z) A ceita co m o raiz de:
260a frjfâ {bõ‘az) /, Boaz.
Rico dono de terras tie Belém que aparece de maneira proeminente 110 livro de Rute
(Rt 2.1-3X Atravéí .■ tude bondosa para çam a vií^ : i.■:! 1■. Boaz é um exemplo de
justiça da qual tanto faia a Bíblia (4gj., Dl 27.19). Visto que Boa?. ínnciona como parente
resgatador (gêffl, q.i. ■sua atitude tem a ido vista como que apontando para Cristo, 0
redentor da humaaâdade. Como bisavô de Davi, Boazé mencionado na* genealogias (1 Cr
2.22), até mesmo rtas genealogias de Cristo (Mt 1.5; Lc 3.32),
Bnaz era também 0 nome de uma das duas grandes colunas laterais da entrada do
templo de Salomão. Boaz íicava ao norte; a outra coluna (yâki.n.j ficava ao sul (1 Rs 7,15­
211 A maioria dos estudiosos acredita que elas tinham função puramente ornamental e
simbólica Todavia, W. F, Atbright acredita que elas fossem enormes recipientes de
incenso {Archaelogy and the religion o f Israel, 1949, p. 138-48). Outros sustentam que elas
simbolizavam a presença dc Deus ou que, juntamente com 0 capitel, simbolizavam 0
senhorio de Iavé sobre os elementos naturais (terra e água), R. B. Y Scott observa
adequadamente que, desde que o rei ‘ ficava junte à coluna” em ocasiões importantes {2
Rs 11,14; 23-3), as inscrições podem ter significado dinástico. Boaz pode lembrar: "Na
força (b"õz) de Iavé, 0 rei se alegra” (SI 21-1 [21; JBL, 58:143 e ss.). Jean Quellette, porém,
argumentou recentemente que as colunas não ficavam ali por acaso, mas tinham um valor
funcionai, (The ba&ic strueture o f Sok>mon*s ternpíe and archaelogícal research, in The
tempte ofSoíamon, ed, Joseph Gutmann, Scholars Press, 1976.) Veja também USS1SHKTN,
D., King Solomon s paíaces, BA, 36:84-8. Veja BU5EÍK T. A., Der Tempél uon Jerusalem,
Leiden, 1970, p. 312 e s. no que toca a um panorama adequado da vasta literatura
acadêmica sobre 0 assunto,
261 Cbãfat) chutar.
E.A.M.
"•"V3 (br‘ír) Veja o n.° 264a.
262 bi3!n {btfal) possu ir, ter, govern a r, casar-se, dom inar.
Termos Derivados
262a
iba'al) dano,, m arido, BaaL
262b {ha'ãlâ} dona, possuidora.
262c
(bêl) BeL
1 1verbo com os seus derivados, não contando 0 seu uso em termos compostos ou como
nom€5 próprios, ocorre mais de 100 vezes. Alguém pode possuir (bã‘al) uma íasa (Ê*
22.7 . cn governar (bãW) um território {cf 1 Cr 4.22), Um homem pode tomar Üãqah)
nraa mulher e caâar-se ibúfal) com ela (Dt 24.1).
198