Arthur Schopenhauer - Die Welt als Wille und Vorstellung

64333 Schopenhauer: Die Welt als Wille und Vorstellung 1258
derschöne Klage aus:
No more – no more – Oh! never more on me
The freshness of the heart can fall like dew,
Which out of all the lovely things we see
Extracts emotions beautiful and new,
Hived in our bosoms like the bag o' the bee:
Thinkst thou the honey with those objects grew?
Alas! 'twas not in them, but in thy power
To double even the sweetness of a flower.8
Durch alles Bisherige hoffe ich die wichtige Wahrheit
in helles Licht gestellt zu haben, daß alle abstrakte
Erkenntniß, wie sie aus der anschaulichen entsprungen
ist, auch allen Werth allein durch ihre Beziehung
auf diese hat, also dadurch, daß ihre Begriffe,
oder deren Theilvorstellungen, durch Anschauungen
zu realisiren, d.h. zu belegen sind; imgleichen, daß
auf die Qualität dieser Anschauungen das Meiste ankommt.
Begriffe und Abstraktionen, die nicht zuletzt
auf Anschauungen hinleiten, gleichen Wegen im
Walde, die ohne Ausgang endigen. Begriffe haben
ihren großen Nutzen dadurch, daß mittelst ihrer der
ursprüngliche Stoff der Erkenntniß leichter zu handhaben,
zu übersehn und zu ordnen ist; aber so vielfältige,
logische und dialektische Operationen mit ihnen
auch möglich sind; so wird aus diesen doch nie eine
Digitale Bibliothek Band 2: Philosophie