Arthur Schopenhauer - Die Welt als Wille und Vorstellung

64458 Schopenhauer: Die Welt als Wille und Vorstellung 1383
könnte. So sieht das Insekt auf seinen Stängeln und
Blättchen Alles mit minutiösester Genauigkeit und
besser, als wir; wird aber nicht den Menschen gewahr,
der drei Schritte davon steht. Hierauf beruht die
Schlauheit der Dummen und das Paradoxon: Il y a un
mystère dans l'esprit des gens qui n'en ont pas. Für
das praktische Leben ist das Genie so brauchbar, wie
ein Stern-Teleskop im Theater. – Sonach ist, in Hinsicht
auf den Intellekt, die Natur höchst aristokratisch.
Die Unterschiede, die sie hier eingesetzt hat,
sind größer als die, welche Geburt, Rang, Reichthum,
oder Kastenunterschied in irgend einem Lande feststellen;
aber wie in andern Aristokratien, so auch in
der ihrigen, kommen viele tausend Plebejer auf einen
Edeln, viele Millionen auf einen Fürsten, und ist der
große Haufen bloßer Pöbel, mob, rabble, la canaille.
Dabei ist nun freilich zwischen der Rangliste der
Natur und der der Konvention ein schreiender Kontrast,
dessen Ausgleichung nur In einem goldenen
Zeitalter zu hoffen stände. Inzwischen haben die auf
der einen, und die auf der andern Rangliste sehr hoch
Stehenden das Gemeinsame, daß sie meistens in vornehmer
Isolation leben, auf welche Byron hindeutet,
wenn er sagt:
To feel me in the solitude of kings,
Without the power that makes them bear a crown14.
Digitale Bibliothek Band 2: Philosophie