Arthur Schopenhauer - Die Welt als Wille und Vorstellung

63585 Schopenhauer: Die Welt als Wille und Vorstellung 510
nach aufgefaßt. Unumgänglich ist die eigene Erfahrung
Bedingung zum Verständniß der Dichtkunst, wie
der Geschichte: denn sie ist gleichsam das Wörterbuch
der Sprache, welche Beide reden. Geschichte
aber verhält sich zur Poesie eigentlich wie Porträtmalerei
zur Historienmalerei: jene giebt das im Einzelnen,
diese das im Allgemeinen Wahre: jene hat die
Wahrheit der Erscheinung, und kann sie aus derselben
beurkunden, diese hat die Wahrheit der Idee, die in
keiner einzelnen Erscheinung zu finden, dennoch aus
allen spricht. Der Dichter stellt mit Wahl und Absicht
bedeutende Charaktere in bedeutenden Situationen
dar: der Historiker nimmt Beide wie sie kommen. Ja,
er hat die Begebenheiten und die Personen nicht nach
ihrer innern, ächten, die Idee ausdrückenden Bedeutsamkeit
anzusehn und auszuwählen; sondern nach der
äußern, scheinbaren, relativen, in Beziehung auf die
Verknüpfung, auf die Folgen, wichtigen Bedeutsamkeit.
Er darf nichts an und für sich, seinem wesentlichen
Charakter und Ausdrucke nach, sondern muß
alles nach der Relation, in der Verkettung, im Einfluß
auf das Folgende, ja besonders auf sein eigenes Zeitalter
betrachten. Darum wird er eine wenig bedeutende,
ja an sich gemeine Handlung eines Königs nicht
übergehn: denn sie hat Folgen und Einfluß. Hingegen
sind an sich höchst bedeutungsvolle Handlungen der
Einzelnen, sehr ausgezeichnete Individuen, wenn sie
Digitale Bibliothek Band 2: Philosophie