A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

has gone on this retreat. Sukad siyang nakursilyista
dakù kaáyu ang íyang pagkabalhin, After he became a
cursillista, he has changed a lot.
kursit = kurs.
kursu_1 v [B3(1)N; b6] be full of guts or courageous
in carrying out a difficult course of action. Nagkursu
ang inahan sa pagpaiskuyla sa íyang mga anak, The
mother moved heaven and earth to send her children to
school. Usáhay muinum ang ulitáwu arun makursung
mudíga sa íyang gipangulitawhan, Sometimes a young
man drinks to summon enough courage to speak his
love to a lady.
kursu_2 n course of study, major subject. Nakatápus
na siya sa kursu sa midisína, He has finished medical
school.
kursunáda n {1} guts, courage, drive. May kursunáda
siya. Dì giyud mahadluk musulay, He has guts. He
is not afraid to try. {1a} unashamed boldness, impudence.
May kursunáda giyung tawhána sa pagpangáyù
ug umintu sa íyang súhul, That man had the nerve to
ask for a raise in salary. {2} have an interest in doing
s.t. Wà kuy kursunádang mubayli níya kay maut, I
dont feel like dancing with her because she is stuck
up. {3} a girl one is interested in. Mutambung kug
sigúru sa parti kay túa ang ákung kursunáda, I wont
fail to attend the party because a girl I am interested
in will be there. v [B2N; bN] get an interest, guts
enough to do s.t. Mukursunáda (mangursunáda) siyag
hákut basta suhúlan, Hell develop an interest in hauling
the stuff if you pay him. Nakakursunáda ku human
makainum, I became bold after I had a drink. Sapátus
nga ákung gipangursunadáhan (gikursunadáhan), The
shoes I was interested in.
kurt n court for playing games. balibul volleyball
court. baskitbul basketball court. tínis tennis court.
kurta_1 n jackknife. -ng awtumátik switch blade. diabaníku
k.o. jackknife with a single blade which is
covered by two pieces which pull apart and fold back
to form the handle. plúma penknife. v [a12] use, stab
with a knife. -dur() n in logging: {1} an apparatus
which slices planks or sawn timber into smaller sizes.
{2} the operator of such a machine.
kurta_2 a {1} for eggs or milk to be spoiled, usually
from exposure to sun. {2} for the brain to be addled.
{3} for menstruation to stop or hardly flow. v [B2;
b6] {1} for eggs or milk to get spoiled. Mukurta ang
gátas (itlug) ug dílì hipúsun sa pridyidir, Milk (eggs)
spoil if you dont keep them in the refrigerator. {2}
for the mind to be addled. Mikurta ang íyang útuk
sa kahadluk, His brain became addled because of his
extreme fright. {3} [B246; b4] for menstruation to