A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

pálas_2 (not without l) v [A; a12b2] summon people
to work. Palásun ku ang mga silíngan kay maglálung
ta sa balay, I will go notify the people to come because
were going to move the house.
pálas_3 (not without l) v [A; a12] continue weaving
s.t. already started. Nasugdan ku na man, ikaw na
lay magpálas, I started it. Now you continue weaving
it.
palásan n k.o. rattan with a stem as big around as the
arm, and the nodes approximately 1 1/2 apart. The
heart stem is edible but bitter. The stalk is used for
furniture and the split stems for tying.
palasíbu (not without l) = plasíbu.
palastr (not without l) v [AB; c1] {1} lay flat, lie down
flat. Kinsa man nang nagpalastr dihà sa katri? Whos
that lying down on the bed? Ipalastr (palastára) ang
panaptun sa lamísa úsà nímu tabása, Lay the cloth flat
on the table before you cut it. {2} set in proper place.
Palastáran ku sa ákung tinda kining ímung lamísa, ha?
May I set my goods up here on your table?
palásu {1} = plásu. {2} = palatsu.
palasyu (not without l) n {1} palace. {2} archbishops
residence. v [a12] make into a palace.
palata n k.o. fish found around rocks in shallow wa-
ters, not particularly good eating.
palatik (not without l) n outrigger boom to which the
float (kátig) is attached. v [A; a] make or attach an
outrigger boom.
palatíru (not without l) = platíru.
palatsu n k.o. flowing gown for women consisting of a
flaring, full skirt modified to form two pant legs. v [A;
a2] wear this sort of gown.
palátu (not without l) = plátu.
palatun n {1} plate, 9 to 12 in diameter, made of
enamel-coated tinplate, round and deep like a shallow
soup plate. {2} any plate. v [A; c1] {1} use a
palatun. {2} make into a palatun. a eating a lot.
palaw (not without l) v [B1256] feel disappointment
tinged with embarrassment at the failure of s.t. to
happen. Napalaw ang mangunguut kay way sulud
ang pitáka, The pickpocket was disappointed because
the wallet contained no money. Napalaw mi pagkanta
námug hápi birtdi kay dì diay adlaw níya, We were
embarrassed when we sang happy birthday because it
wasnt his birthday.
pálaw n k.o. large, vigorous growing aroid, the tubers
and leaves of which are eaten, esp. in times of scarcity:
Cyrtosperma merkusii. v [A; b6] plant pálaw. -an()