A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

ugkus_2 a slender around the stomach. v [B12] be,
become slim in the abdominal region. Ug sígi kang
ihirsisyu, mabugkus ímung tiyan, If you keep exercising,
your stomach will get trimmed down.
bugkut v {1} [A; c] tie s.t. around s.t. to secure it.
Bugkúta nang sugung dinhà arun dì matumba, Tie
s.t. around that bamboo tube container so that it
wont fall over. {2} [A; a12b2] for supernatural beings
to kidnap a person rendering him invisible. This is
usually done in the thickets, rocks, etc. where these
spirits are thought to dwell. n s.t. tied around s.t. to
secure it.
bugnà_1 n Book of Revelations. Ang bugnà usa
ka basahun sa Bag-ung Túgun nga nagsaysay sa
umalábut, The Book of Revelations is a book in the
New Testament that reveals s.t. about things to come.
hiN- see mugnà.
bugnà_2 v [A; c1] rub bark scrapings into a fishing
line to strengthen it. Bugnáa (ibugnà) nang pasúla
arun malig-un, Dye that fishing line to make it strong.
bugnaw a {1} cold or cool to the touch. Bugnaw nga
imnun, Cool if you drink it. Bugnaw nga panahun,
Weather that makes you feel cool. {2} gentle, low in
sound, not loud or harsh. Bugnaw kaáyung tíngug
nang mag-aawíta, That singer has a mellow voice. {3}
cool in temper. Ang táwung bugnaw ug hunàhúnà
dúgayng masukù, A cool-tempered person doesnt get
angry easily. {4} cool, indifferent. Bugnaw kaáyu
siyag tinagdan sa íyang inaína, She is cold toward her
stepmother. ug mantíkà lazy (humorous). ug simud
widower (lit. one whose lips are not so ardent) (humorous).
v {1} [AB3(1)N; a] cool s.t., be, become
cold. Idálit ang sálad ug mubugnaw (mabugnaw, mamugnaw)
na, Serve the salad when it cools. {1a} [b8]
be exposed to cold, draft. Hibugnawan gánì ku, ubhun
dáyun, Whenever Im exposed to the cold, I readily
come down with a cough. {2} [A3P; a1] dampen
ones enthusiasm for going ahead with s.t. Dì ka makabugnaw
(makapabugnaw) nákù pagminyù, You can
not discourage me from getting married. {3} [B2;
b6] for a sound to become soft. {4} [AP; a12] cool
s.o. down, pacify his anger. Ang mga asáwa mau
giyuy mubugnaw (mupabugnaw) sa kasukù sa ílang
mga bána, Wives are the ones who know how to calm
their husbands down. pa- v [A; c] {1} cool oneself,
s.t. off. {2} take refreshments. n s.t. taken for refreshments.
Dalítig pabugnaw ang mga bisíta, Serve
the visitors some refreshments. pa-an, pa-anan n refreshment
parlor. paN- v [B2346] have the chills, be
chilled all over. May hilánat ka kay namugnaw man,
You (must) have a fever because you have the chills.
Namugnaw ku sa kahadluk, I felt cold due to (my)