A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

visitors. Ang sad-an dílì makahárung kanákug tanaw,
Hes guilty and cannot look at me straight in the
eye. Harúngan ku siya bísag ása ug bísan anus-a, Ill
take him on, any time, any place. Wà kuy nawung
ihárung níya kay sad-an ku, I cant bring myself to face
him because Im guilty. Piligru ikahárung ang hárì sa
dágat, It is dangerous to come face to face with the
king of the sea. n action of facing s.o. Nadaug ku
sa hárung, wà ku makapaháyag, I was overcome by
shyness when I tried to face her. I couldnt state my
purpose.
harus v {1} [A; a] strip leaves off the stem or stalk.
Nagharus kug kamunggay nga iságul sa útan, Im stripping
off kamunggay leaves to use as vegetables. {2}
[B12] for a mechanism that engages to get stripped,
get so it fails to engage. Naharus ang kambiyu maung
dì na mukagat, The gears got stripped so that they
wont engage. {3} [c1] involve all in doing s.t. Iharus
(harusa) ug lábay sa bintánà ang mga butang, Throw
everything out of the window. {3a} [A; a3] destroy,
afflict all practically without exception. Ang lúnup
nga miharus sa tanang kabalayan, The flood that destroyed
all the houses. Naharus ming tanan ug kasakit
ug plú, We were all sick with flu. {4} [A2N; a12] make
a sweeping victory, reap all the victories in competitive
activities. Ang ámung iskuylahan mauy miharus
(nangharus) sa atlítik mit, Our school won a sweeping
victory in the athletic meet. Giharus kami ni Tínung
sa blakdyak, We all lost to Tinong in blackjack. a for
a mechanism to be stripped. Harus ug gusánu ang
ruska, The screw has stripped threads.
haruyháruy v [A1; b6(1)] go about in a relaxed way
for pleasure. Nagharuyháruy ka na man dihà. Tápus
ka na ba sa búhat mu? You are strolling about now.
Are you through with your chores?
hás = hálas_1, 2.
hasag v [A; c] thrust a mass forcibly against s.t. else.
Akuy muhasag nímu sa bubung ug ímu kung bakakan,
Ill knock your head against the wall if you lie to me.
hásag n pressurized kerosene lamp (from the brand
name Hasag). v [A1] use a pressurized kerosene lamp.
hasàhásà n name given to small andúhaw.
hásan n k.o. land crab a bit smaller than the kágang,
generally not eaten.
hasang v [b(1)] vent ones anger on s.o. Bísag kinsang
mahiduul ang íyang hasngan sa kasukù, He vents his
anger on anyone who goes near him.
hásang n gills. hasanghásang n an outlet on the side
of a ships hull to let the bilge water out. -an a having
gills.