A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

Nagtibugun ang brásu sa buksiyadur, The muscles of
the boxer are hard and firm. Dì makatibugun ang
pawdir milk ug ayúhun pagkútaw, Powdered milk does
not form lumps if you stir it well.
tibukul (from bukul) n lump, a mass of indefinite or
irregular shape. v [B6; c1] be, become lumpy, form
into a lump. Mitibukul ang harína nga ákung gikas-a
paglúnud, The flour formed lumps because I poured
it into the liquid all at once. Tibukula ang kan-un
nga ímung ihátag sa bátà, Form the food into a lump
before you give it to the baby.
tibuk-ul = tibugul.
tibul v [A; c] {1} pour liquid into a vessel with a narrow
opening. Daghang úsik kun ikay mutibul sa lamparilya,
You waste so much when you pour kerosene
into the lamp. {2} pour a liquid over another liquid.
Tibuli ug gás ang kanal arun mamatay ang wayawaya,
Pour kerosene over the ditch so that the wrigglers will
die. {3} have intercourse (humorous). Magbagulbul
ang asáwa ug dílì katiblan káda gabíi, The wife complains
if she doesnt have bit of sex every night. -
anan(), tiblanan n {1} pouring vent or hole. {2} s.t.
which needs to have liquids poured into it. Ayaw sag
dagkuti nang sugáa kay tibulánan (tiblanan) pa nà,
Dont light that lamp yet because it has not been filled
with kerosene.
tíbul v [A; c1] have a hostess sit at ones table in a
night club. Ug kwartáhan siya magtíbul siya ug duha
ka hustis, If he is in the money he has two entertainers
sit at his table. n in phrases: madyung, pingpung
mahjong, pingpong table. multiplikisyun multiplication
table. see also lung tíbul.
tib-ul = tibul.
tibuláag v [AC3] go in various directions. Mitibuláag
ang mga táwu pagkadungug sa butu, The crowd ran
to all directions upon hearing the gunshot. Nagkatibuláag
ang mga Hudíyu human mabíhag, The Jews
were scattered after their captivity.
tibùtibù v [A; c1] mumble words unintelligibly.
Musúkul ang anak nga magtibùtibù ug kasab-an, It
is a sign of defiance if your own child mumbles under
his breath when he is scolded. Nagtibùtibù ang íyang
bàbà sa pangadyì, Her mouth mumbled as she prayed.
tibuuk (from buuk) {1} whole, all of s.t. Gidúngug
sa tibuuk lungsud ang ílang pagtában, The whole
town knew about their eloping. Simbáhun ku ikaw sa
tibuuk kung kasingkásing, Ill adore you with all my
heart. {2} whole, unfragmented. Sinsiyúi ring tibuuk
písu, Change this whole peso bill. Palita nang tibuuk,
ayaw nang píkas, Buy the whole piece, not just a half.
{2a} whole grain, not ground. Unsa man nang maísa,