A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

{2b} go to have sex. Makig-ingkuwintru giyud siyag
dunsilya, He wants to have an encounter with a virgin.
n {1} s.o. or s.t. one meets. Wà muhátag lugar
ang ingkuwintru, The truck we met on the way would
not move over to let us by. {2} action of meeting.
Halandúmun nga ingkuwintru, A memorable meeting.
{3} encounter with an enemy.
ingkuy = ingku.
Inglatíra n England.
ingli n k.o. locally made salt obtained by dissolving
ashes in seawater and evaporating it. v [A; b6c1] make
rock salt of this sort.
inglis n {1} Englishman. {2} area in Cebu City (so
called from an Englishman that used to live there). -
in- n English language, spoken or written in English.
v [A; c1] speak or write in English.
in-grandi a for a social affair to be on grandiose scale.
v [B26; c1] be grandiose. Muin-grandi ang piging kun
gastúan, The party will be grandiose if you spend a
lot. In-grandíhun giyud ang kasal, The wedding must
be on a grand scale.
in-grátu = inggrátu.
in-gridiyinti n ingredient.
in-grísu = inggrísu.
íngug_1 a piercing and persistent in sound. Íngug
kaáyu ang hadiyung sa radiyu, The humming in the
radio is very annoying. v [b3] find s.t. unpleasant to
hear. Ingúgan na ku ánang pagbalikbálik níyag isturya
sa íyang pag-adtu sa Amirika, Im bored constantly
hearing her tell the same old things about her trip to
the States.
íngug_2 v [b4] have an uneasy feeling when doing s.t.
private in the presence of s.o. Íngúgan kug náay táwu
sa duul ug malibang ku, I feel ill at ease when people
are around while Im defecating.
ingun_1 {1} like, similar. Ingun niíni ang íyang libru,
His book was like this. dílì nátù supernatural beings
(lit. ones not like us). walay incomparable, second to
none. Usa siya ka magsusúlat nga walay ingun, He is
a writer second to none. {1a} sa [sentence] as though.
Ingun sa nahugnù ang kalibútan, It was as though the
world had collapsed. {2} sa in such a way. Ngánung
gibuhátan man ku nímu sa ingun? Why do you treat
me like this? {2a} accordingly, in like manner. Sa
ingun matawag pud nátù ug langgam ang kabug, In
like manner we can also call bats birds. {2b} sa niánà
{2b1} accordingly. Sa ingun niánà, nadátù siya sa pamaligyà
ug isdà, Accordingly, she became rich from
selling fish. {2b2} in that case. Sa ingun niánà, dì