A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

urlas n artificial tassel. v {1} [A; a12] make into a tassel.
{2} [A; b6(1)] ornament with tassels. Giburlásan
níya ang bandíra, He ornamented the flag with tassels.
burlis n burlesque. v {1} [A1; b6] do burlesque. {2}
[A1] be naked. Nagburlis siyang nalígù, She took a
bath naked.
burnay n k.o. edible, small white venus clam. ismayling
grinning stupidly (so called because the burnay
are often slightly open even when alive). Unsa ka
gud dihà nga nagngisi ka man. Mu ra ka lag ismayling
burnay, Why are you grinning there like an oaf (with
a smile that looks like a clam)?
burnir n burner of a stove, lamp, etc.
burniyu = buluníyu.
bursa = bulsa.
bursigi n army boots. v [A; a] wear, make into army
boots.
búru_1 v {1} [A; b5] cover s.t. all over with salt,
sugar, flour, etc. Burúha (burúhi) sa asin ang karni,
Put a lot of salt on the meat. {2} [A1; b(1)] serve, eat
fish with lots of salt. n small dried fish with more salt
than the ordinary. -in- = búru, n.
búru_2 n bureau, governmental department.
burud n k.o. fresh-water fish.
burúka n {1} court case. {2} trouble, argument. Unsay
ímung gilahugláhug dinhi. Burúka? What are you
roving around here for? You want trouble? v [C; a2b3]
{1} have, make a court case. Ayaw burukáha ang inyung
disgustu, Dont make your quarrel into a court
case. {2} make a fuss about s.t. Pára kindi, inyu pa
giyung burukáhan? Are you going to make a federal
case out of the candy? {3} [A; a3] bring out some
wrong-doing. Miburúka ang bátà nga naghilabut ang
mutsatsa, The child informed us that the maid had
been touching our things.
burukburuk = bulukbuluk.
burukinta = burukintu (female).
burukintu a quarrelsome, quick to take offense. v [B2;
b6] be, become quarrelsome, troublesome.
burul_1 a {1} dull, not sharp. {2} dull, stupid. v
[B12; a2] for an instrument to become dull. n roundtipped,
dull-bladed knife for weeding.
burul_2, búrul v [A13; b5] shave the hair on the head
off. Burúlun (burúlan) nátù ang ímung úlu, Lets shave
your head. () a bald, devoid of growth. Ang táwung
burul way buhuk, A bald-headed man has no hair. Burul
na ang kabukíran nga gisigíhag kaíngin, The moun-