A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

lan-ug = lang-ug.
lanulin n lanolin.
lan-us a have the bad smell of eating or drinking utensils
which have been used but not well cleaned. v {1}
[B; b6] for utensils to develop a bad smell from not
having been properly cleaned. {2} [A; c1] let coconut
milk curdle to use the curds for medicine. Maglan-us
kug tunù nga himúung lanta, Ill ferment coconut milk
to make into a medicinal plaster. -in- n sediment from
fermented coconut milk.
lanut n gelatinous water that develops when rice or
beans are boiled. Lanut ang ipainum sa masusu, Give
the baby water from boiled beans. v [A] develop
this substance. Kining humáya húmuk mulanut ug
lugáwun, This rice develops gelatinous water when you
make porridge of it.
lánut n {1} hemp from abaca. {2} any k.o. long,
tough plant fibers. Ánang trabahúa ang ímung kinabúhì
naglatay sa usa ka lugas lánut, Your job is very
dangerous. (Lit. In that job your life walks over a
long thin strand.) v {1} [A; a12] make hemp from
abaca. Anus-a man lanúta ninyu ang pinutul nga
abaka? When will you make hemp from that abaca
you cut into pieces? {2} [B5] show fibrous components,
become threadbare. Dáan na kaáyung kalsunísa
naglanut na gánì ang panaptun, These trousers are
very old. They are already threadbare. {3} [B456]
for s.t. sticky like syrup, glue, and the like to show
fiber-like portions when stretched. -un a fibrous, having
fibers. Lanútun kaáyu ug unud ang páhù, Páhù
is a stringy kind of mango. lanutlanut n fine fibers of
fruits.
lápà v {1} [AC12; a] cut into sizeable chunks. Lapáa
ang bábuy unyà atarúha, Cut the pig in chunks and
group them into portions for sale. {2} [A; a] hack to
pieces. Dinhi siya lapáag sundang sa naghuramintádu,
He was hacked to pieces in this place by a man who
ran amok.
lapad a {1} flat, level surface. Lapad siyag nawung,
She has a flat face. Lapad ug tiil, Flat-footed or having
the toes wide apart. {2} broad, having considerable
width. Lapad nga karitíra, The broad highway.
Lapad nga kayutáan, Vast stretches of land. v {1}
[AB; a] be flat, wide. Mulapad kag baril, mauy ikural,
Flatten barrels to make into a fence. Naglapad
lang nang ilung mu, Your nose is so flat. {2} [APB2;
ab7] widen or broaden. Nagkalapad na ang baul nga
gihawánan na, The field has more area now that it has
been cleared of bushes. Lapdan ang lamísa kay gamay
ra, The table will be made wider because it is too narrow.
ang atay v [B26] be, become flattered (lit. for