A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

anikad = aninikad.
anílaw n name given to trees of the genera Columbia
and Grewia. The anílaw are small trees or shrubs
found in second growth forests.
anilyu n {1} game in which a number of one-inch rattan
or metal rings with ribbons are suspended at a
height within reach of a player riding a bicycle. The
contestants speed towards them holding a dart, trying
to hook a ring with it. {2} the ring used in such a
game. v [A13; b6] play anilyu.
animal n vile, brutal person. Buhíi ku, animal! Let
me go, you beast! v [B] become a vile person.
animar v [A; b5] encourage. Ikaw giyuy nag-animar
níla sa binúang, You encouraged them to be naughty.
Akù siyang gianimar (gianimahan) sa pagpaninda, I
encouraged her to open a small store.
animas a {1} for a person to be emaciated and ugly in
appearance. Pagkasakit níya sa tísis, daut siya kaáyu
daw animas, When he got sick with TB he became
thin, like a skeleton. {2} term of reproach: You beast!
Paháwà dihà animása ka! Get out of there, you beast,
you! paN-v [A2; b6(1)] say a prayer for the dead when
the church bells ring at eight oclock in the evening.
animasiyun n animation.
anímik, animiku n anemic. v [B] become anemic.
animu n consciousness, awareness. Nawad-an siya sa
animu, She lost consciousness. Walà intáwuy animu
ang bána sa gibúhat sa asáwa, The husband has no
idea of what his wife is doing.
animya n anemia. v [a4] get anemia. Káun ug atay
arun dílì ka animyáhun, Eat liver so you wont get anemia.
anínag v [BN; b6] become visible. Mianínag ang usa ka
hanap nga pahíyum sa íyang mga ngábil, A faint smile
appeared on her lips. Wà pa manganínag ang adlaw,
The sun had not yet appeared. Ang íyang nawung
naaninágan sa ispat, Her face appeared in the rays of
the flashlight.
anínaw v {1} [A; a12] observe carefully. Gianínaw níya
kun natúlug na ba ang tanan únà manáug, She looked
carefully to see, listened carefully to hear, if everybody
was asleep before going out. {2} [A12; a3] come to
sense s.t. Samtang natagpilaw siya, nakaanínaw siyag
kasíkas sa píkas lawak, As he was dozing off to sleep, he
noticed a rustling sound in the next room. Naanínaw
ku nga buntag na diay, I became aware that it was
already morning. n observation. Sa ákung anínaw wà
siyay gustu nímu, I notice that she doesnt like you.
anindut short form: nindut a nice, beautiful. Nin-