A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

dughan, Her breast has developed now. Gisuklan ang
íyang nawung sa dagkung bugas, She has big pimples
on her face. Way limpiyu ang nakasukul (nakapasukul)
nímu, Your unsanitary habits caused you to
have pustules.
súkul v {1} [A2; b] fight back against, stand up. Sa
sumbagay musúkul siya kang bisan kinsa, He will stand
up to anyone who challenges him to a fight. Pagsúkul
sa ginikánan kanang pagtubagtubag, You are rebelling
against your parents when you talk back. {1a} [A23]
react, snap back into place as if offering resistance.
Bísan ug unsáun ug dukduk musúkul, No matter how
much I pound it, it snaps back into place. {1b} play
against or engage in any activity where people are pitted
against each other. Suklan ta kag tínis bisan anusa,
Ill take you up on tennis any time. {1c} tackle
s.t. to be accomplished. Way misúkul sa tambuk, No
one had the stomach to take the pork fat. {2} resist,
endure. Musúkul sa ínit sa adlaw ning pintála, This
paint resists the heat of the sun. {2a} endure and do
the same in return. Ayaw siya ug kumidiyáhi kay dì
siya musúkul ug kumidiya, Dont rib him because he
cant take jokes. {3} sa kábu [A2] be rebellious. Húnit
ang prumusiyun sa magtutudlung musúkul sa kábu, It
takes a long time for a rebellious teacher to get promoted.
dágan n guerrilla warfare. Súkul dágan ang
gigámit nga inawayan sa mga sundálung Pilipinhun
bátuk sa Hapun, The Filipino soldiers used guerrilla
warfare against the Japanese. v [A2] employ guerrilla
warfare. paN- v [A23] for gamecocks to be in a
state ready to contend in a cockfight. Bísan ug tulu
pa ka búlan nga sunúya manúkul na, This rooster is
only three months old, but he is ready to contend in a
cockfight.
sukut v {1} [A; a12] ask a question regarding s.t. specific.
Misukut ang maistra, The teacher asked. Suktun
ku siya báhin sa ímung hangyù, I will ask him regarding
your request. {2} [AN; b5] ask to collect payment.
Akuy musukut (manukut) sa íyang útang, Ill ask him
to pay me his debt. {3} [A; c] ask a certain price.
Gisuktan kug mahal sa tindíra, The salesgirl charged
me a very high price. {4} [A; b5] challenge to a fight.
Gisuktan aku níyag áway, He challenged me to a fight.
sukutsukut v [A; a12] make inquiries in great detail.
Dinhay mga imbistigadur nga misukutsukut báhin sa
buhis, There were investigators that made inquiries
regarding the taxes. maN-r- n bill collector. masuktánun
a questioning.
sukwahì contrary. Sukwahì sa ímung pagtúu, ang
anak sa gawas may báhin sa irihinsiya, Contrary to
what you believe, the illegitimate child gets a share
of the inheritance. Ang ímung gibúhat sukwahì kaáyu
sa maáyung pamatásan, What you did is very much