A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

preposed gen. {1} our. Ang ámung irù, Our dog.
Ámung ibaligyà, We will sell it. {2} my place, at home.
Si Pápa túa pa sa ámù, Dad is at home. taga- one from
our place. Si Pídu taga-Karkar, dílì tagaámù, Pedo is
from Carcar. He is not from our place. {3} the one
that is ours. Ang inyung irù putì, ang ámù itum, Your
dog is white, ours is black. {3a} ang gud the thing that
worries us. Ang ámù gud ug mahibalu sa plánu ang
amahan, The thing that worries us is that the father
will know of the plans. {4} [verb] ug ámù [do] by
ourselves. Magdúwà mig ámù, Well play by ourselves.
{5} sa ámù = kanámù. amúa = ámù. kamikámi n {1}
just us, no one special. Kamikámi ray naglútù áni,
We cooked this ourselves. {2} ra [nom. or dat.] be
distantly related to us. Kamikámi ra si (ni) Markus,
Marcos is distantly related to us. {3} ra we are of the
same caliber, age, in comparison. Kamikámi ra si Ríta
ug abilidad sa mat, Rita and I are about the same in
math. v [A13; a12] do s.t. by ourselves. Nagkamikámi
lang mig puyù áning gamayng balay, Were just living
by ourselves in this small house.
kámig a cold to the touch. Kámig kaáyu ang ayis, Ice
is very cold. v [BN; c1] be cold. Nangámig na ang
patayng láwas, The corpse is cold.
kámil, kamilyu n camel.
kamingking = kumingking. see kingking_1.
kaminíru = kamaníru.
kamintang_1 = kumintang.
kamintang_2 variety of croton (kalípay, 2).
kamira n camera.
kamísa = kamísa tsínu. dintru n mens dress shirt. v
[A3; a] wear, make into a dress shirt. tsínu n mens
outer garment worn loose and hanging either long or
short-sleeved and collarless. It is used by older men
for formal or casual wear. v [A3; a2] wear, make into
a camisa chino.
kamisin n undershirt, sleeveless or T-shirt style. dibrásu
sleeveless undershirt. v [AN; a] wear, make into
an undershirt.
kamisíta = kamisin.
kamisúla n a k.o. loose, chemise-like, sleeveless undergarment
for women, with a rounded neckline, worn
below the kimúna and nagwas. v [A; a] use, make a
kamisúla.
kamisulin = kamísa dintru. see kamísa.
kamisun n whole slip. Naglabaw ang ímung kamisun,
Your slips showing. v [AN; a] wear, make into a slip.
-in- a like a slip in shape.