A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

Nagtíing siyag tubà pára nákù, He poured me a glass
of palm toddy. {2} [C2; c3] share joy, pleasure with
s.o. Nagtíing sila sa dugus sa gugma, They are sharing
the honey of love. -an() n container drinks are poured
into.
tiíya n {1} small cup for chocolate. {2} small saucer.
tik_1 n {1} sound made to get fowl to approach. {2}
graphic representation of sound produced by clicking
the fingers.
tik_2 wan, tu in basketball, take one, take two foul
shots. Tik tu basta pawlun ka, You will have two foul
shots if you get a foul.
tika contraction for ta and ikaw. see ikaw.
tíka a for s.t. to be sticky. Tíka ra kaáyu ang almirul,
The starch is too sticky. v {1} [B3; a12] solidify into
s.t. sticky. Dugayng nakatíka ang gilútung kalamay,
It took a long time for the coconut candy to become
sticky. {2} [A13] for s.t. to become sticky from having
come in contact with s.t. sticky. Nagtíka ang íyang
buhuk sa pamáda, His hair is sticky with pomade.
tíkà n long, drawn-out coughing (as if one is about to
vomit). Dì na man nà urdinaryung ubu. Tíkà na man
nà, That is no ordinary cough. That is a churchyard
cough. v [A13] cough in a hard, drawn out manner, as
if vomiting. tikàtíkà v [A] breathe with difficulty due
to suffocation or choking.
tikab n k.o. full-bodied tamban (sardine). tikabtikab
v [A; c1] for the mouth to open and close in rapid
succession in speaking, eating or any other activity.
Mutikabtikab ang bàbà sa halu ug makakità ug manuk,
The mouth of a monitor lizard moves up and down
when he sees a chicken. Mutikabtikab siya kun dúgay
kung muulì, She cusses me out good when I come home
late.
tíkad v [AB124; a] cultivate, develop land, industry,
mining. Kamiy mitíkad sa ámung kaugalíngung yútà,
We developed our own land. Langyaw ang nagtíkad
sa átung kamináhan, Foreigners are developing our
mines. Nagkatikad na ang átung industriya, Our industry
is gradually developing.
tikalbù = tigalbung.
tikalbung = tigalbung.
tikang v [A; a] place a foot on a step, rung, or any
foothold. Mitikang siya sa istríbu arun musakay sa
kabáyù, He stepped on the stirrup to get on the horse.
Katulu ra níya tikanga ang hagdanan, He climbed the
stairs in three steps. n act of stepping. -an(), -anan(),
-l-an() n step, stirrup, place one gets a foothold. -inan()
n {1} first mass in a series of nine masses said at