A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

asáwa asawaasáwa, uluasáwa n common-law wife. v
[B6; c1] be, become; have a common-law wife.
asáyin v {1} [A; a] assign s.o. to a position. Giasáyin
ku sa paniktikag bakì, I was assigned to the backwoods.
{2} [A; c] assign s.o. work. Wà kuy humwurk
nga giasayin, I was not assigned any homework. -min
n {1} assignment to a job. {2} assignment to do work.
asimbul_1 v [A; c1] assemble a contrivance, machine.
Asimbul na ang radiyung ákung gipalit kay dì ku
maantígung muasimbul, I bought an assembled radio
because I dont know how to assemble one.
asimbul_2 v [AC; c1] assemble together in a place.
Didtu ang parid mag-asimbul sa plása, The parade
assembled in the plaza.
asinda asindíru n {2} owner of salt beds (humorous).
asindíra = asindíru (female).
asiráwu ug buhuk having wiry hair.
asirkásu = asikásu.
asistr v {3} attend a function, meeting. Asistiran
(asistihan) ug banda ang ílang kasal, There will be
a band in attendance at their wedding.
atay {4} sa abu the whitest part of the ashes made
into lye, used as medicine to treat indigestion. {5} sa
súkà the accumulated dregs of vinegar that form into
a soft, slippery mass. v [A2] for vinegar to form a soft,
slippery mass. Dì pa aslum ang súkà ug dì pa muatay,
Vinegar is not sour before it has formed a soft, slippery
mass.
atitaw v [B3(1)4] for a boil to come to a good, clear
head. Tusdíka ang buthanan sa hubag ug muatitaw na,
Prick the boil when it comes to a well-formed head. a
having a sharply defined head.
atras {4} stern, rear of a boat. v [A] {1a} for a boat
to back up.
atsa n {2} grade in the seventies (so called because a
figure 7 looks like an axe).
atsak = atsay_2.
átut = átud.
awagan = ulagan. see úlag.
awhag n urge to do s.t. Ang awhag nga lawasnun,
(Sexual) urges of the body.
ay-ar it n a recently introduced variety of rice, the IR-8
miracle rice.
==== B ====
báag_2 = bálag.