A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

nga nagtulù sa lamísa, Catch the milk that is dripping
off the edge of the table. {2} [a12] be caught by the
ear. Ang huhungíhung sa pagwilga mauy nasanggab
sa íyang dalunggan, The rumors of the strike caught
his ears. {3} [A13; a12] make a palm toddy container
sanggab. n a bamboo tube container for palm toddy,
the length of one node, the bottom of which is the
lower node.
sanggab_2 n k.o. fishing net used in bays, attached
to fish corrals, set such that the current hits them
broadside at certain seasons of the year. v {1} [A] set
the sanggab. Magsanggab rung bulána, The sanggab
will be set this month. {2} [a12] catch fish with a
sanggab.
sanggabun a {1} gamecocks of a kind that are killed
during the first match. {2} woman that easily gets
pregnant out of wedlock.
sanggákà a for plants to spread out in the branches or
roots. v [B] be, become outspreading. Ug musanggákà
kunu ang sanga, diyútay ang búnga, If the tree has
lush and spreading branches, they say it will bear few
fruit.
sanggaráyung = singguráyung.
sanggat v [Ab6; b8] catch or snag when being pulled;
cause s.t. to do so. Lagmit musanggat ang tagà sa
mga batus ilálum, Most likely the hook will snag on
the stones on the bottom. Ikay nagsanggat sa tagà;
karun ikay tangtang, You let the hook snag so you get
it loose.
sanggì v {1} [A; a] rip, break off s.t. stiff at the place
of attachment. Nasanggì ang palwa pagtunub níya,
The coconut palm frond broke off when he stepped on
it. Misalingsing ang gisanggían sa sanga, The place
where a branch was broken off grew new shoots. {2}
[AN; a12] harvest corn. Mananggì ta rung simanáha.
Layà na ang mais, We harvest the corn this week because
it is ready now. n {1} action of harvesting. Ang
sanggì pagahimúun sunud búlan, The harvest will be
held next month. {2} output realized from a specific
harvest. Dakù mig sanggì, We had a big harvest. -lun()
n mature, ready for harvest. maN-r-l-n harvester.
sanggíkit v [AC; c1] for people, vegetation to be close
to each other. Nagsanggíkit ang mga káhuy sa anut,
The trees in the second-growth forest are growing
thick. Dílì ku makatulug ug dílì makasanggíkit sa
láwas sa ákung bána, I cannot sleep if I am not close to
my husbands body. Nasanggíkit ang pagbátì sa duha
ka bihag, The captives developed a close feeling for
one another. Ayaw sanggikíta (isanggíkit) pagbutang
ang mga bangkù, Dont put the benches close to each
other.