A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

sand for a long time. v {1} [b4] be discolored and dirtied
by the elements. Munyumintu nga gitagimtiman
na, A monument that has been discolored by the elements.
{2} [a4b4] stay long s.w. (as if long enough
to develop tagimtim). Gitagimtim (gitagimtiman) na
lang ang lubut ug paninda, apan wà giyud muirug, He
has been in business for a long time, but he has never
prospered.
tagimtim_2 n k.o. tiny oyster found adhering in
clumps on rocks along the shore, similar in flavor to
sisi.
tagingting n {1} jingling or clanging sound. {2} resounding,
ringing of voice. Tagingting ang mandù sa
sultan, The sultans command resounded. v [A; c1] go
ting-ting or clang-clang. Nabátì níya ang tinagingting
sa panagsingkì sa duha ka kris, She heard the clingclang
of the two swords. Tagingtínga (itagingting) ang
kwarta kun minì ba, Make the coin jingle to see if its
fake. paN- v [A23] for harsh words to ring in ones
ears. Nanagingting sa íyang dalunggan ang kasábà sa
amahan, Her fathers scolding rang in her ears.
taginhus v [A13] go away from or arrive at a place, one
by one or in small numbers. Nagtaginhus pag-abut ang
mga mananagat sa baybáyun, The fishermen arrived
at the shore one by one. Culu- = taginhus.
tagiptip n dirt, grime that is stuck hard on s.t. v
[b4] have dirt sticking hard on s.t. Gitagiptipan ang
labábu, The sink was covered with grime. -un() a dirty,
grimy with dirt stuck to it.
tagitági v [A; a] do s.t. little by little. Madúgayng tagitági
ug búhat ánà, mahuman ra man nà, That work
will get done if you do it little at a time. Tagitagíhun
nákù pagbáyad ang útang, Ill pay the debt off a little
at a time.
tagìtì n tartar that sticks on the teeth or tobacco tars
formed from smoking. v [B6N; a4b4] be incrusted with
tartar or tobacco tars. Nanagìtì ang hunsuy sa hinabákù,
He smokes constantly so his pipe is incrusted
with tars.
tagiwálu see walu.
tag-íya see íya.
tagkus = takgus.
tagmaya = tagbaya_1.
tagming = tagning.
tagmuk = tagnuk.
tagnà v [A; a12b2] {1} predict, prophesy. Si Amus
nagtagnà nga mahúlug ang Samarya, Amos prophesied
that Samaria would fall. Hitagnaan níya nga patyun