A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

ugdu a bulging, full and round. Ang bugdu níyang
dughan, Her full and round breasts. v [B; c1] be, become
bulging. Nagbugdu ang íyang likud kay buktut
man, His back bulges because he is a hunchback.
bughà v {1} [A; a] split, chop wood lengthwise.
Mubughà kug káhuyng igsusugnud, Ill split some wood
for firewood. {2} [B12] for s.t. long to break. Nagkabughà
ang sakayan nga gihampak sa balud, The boat
was gradually breaking apart as it was being beaten
by the waves. {3} [a12] hit with a piece of firewood.
n piece of firewood.
bughat n k.o. sickness which results from leaving a
sickbed or rising from childbirth too early, or from
the return of a disease. v [B12; a1] have a relapse
(bughat). Nabughat siya kay nagkáug danggit, He had
a relapse because he ate danggit fish. Bughátun ku
nímug patrabáhu? You want me to have a relapse
with all the work youre making me do? paN-, hiN-,
taliN- n medicine for bughat.
bughaw a {1} faded, pale in color. Bughaw nga itum,
A faded black color. {2} light blue in color. Pinintálag
bughaw, Painted light blue. v [B; c1] for colors to
fade, get to be dull. Nabughaw ang íyang sinínà kay
gihayhay sa ínit, Her dress faded because she hung it
in the sun.
bughuan = abubhuan. see abubhu.
búgi n boogie. v [AC; c1] dance the boogie.
bugì n k.o. skin disease characterized by intense itching
and development of scales. v {1} [B1246; a4] get
infected with scabies. Bugiun ka ug makighagwà ka
ánang irù nga pulgasun, You will be infected with scabies
if you frolic with that flea-infested dog. {2} [a4]
light curse expressing irritation. Gibugì man ning trabahúa,
wà magkadimáu, Damn this work. Its done all
wrong.
bugimbilya, buginbilya = bumbil.
buging n small ear of corn.
bugírit a boastful, putting on airs (euphemism for
hambugíru). v [B; b6] become boastful.
bugkas = bugtas.
bugkus_1 v [A; a1] tie a piece of string or s.t. similar
around s.t. long, usually to tie it together with s.t.
else. Bugkúsa ang mga lipak, Tie the bamboo slats
into a bundle. Bugkúsi ug panyù ang ímung samad,
Tie a handkerchief around your wound. n {1} s.t. used
to tie around s.t. Alambri ang gamítang bugkus, Use
wire to tie it up. {2} bundle. Tagtrayinta ang bugkus
sa káhuy, Each bundle of firewood costs thirty centavos.
-in- n s.t. tied into a bundle.