A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

ascending slope. Tangasun kaáyung dalána, A very
steep path. v [B125] be, become steep.
tangay_1 v [A; a1] bribe s.o. into doing s.t. Akuy
mutangay sa ímung bátà ug tsukulit arun dì muuban
nátù, Ill bribe your child with chocolate so that she will
consent not to come with us. Dì ta makatangay ning
irúa kay mupáak giyud, This dog will bite even if we
give it food to keep away. tangaytángay = tangay_1.
tangay_2 v [A23] take a great liking to s.o. Mutangay
dáyun ang babáyi níya kay gwápu, A woman will
immediately take a liking to him for he is handsome.
a taking a liking to s.o., easily won over.
tangba v [A3P; b8] inspire fear mixed with respect.
Dílì mutangba ang mga istudiyanti ug dì maginistriktu
ang magtutudlù, Teachers should be somewhat
strict to inspire fear and respect from the students.
tangbid = tambid.
tangbù_1 = tambù_1.
tangbù_2 n k.o. coarse grass of swamps with a hollow
stem, used for the manufacture of brooms and hats:
Phragmites vulgaris.
tangday v {1} [AB36C3; cP] for s.t. not wide to rest
on top of s.t. else not wide. Kinsay nagtanday ánang
tukun sa trúsu? Who laid that pole on the log? Purmag
kurus ang nagtanday nga lápis, The crossed pencils
looked like a cross. Itanday (ipatanday) ang lápis
sa ngilit sa libru, Rest the pencil against the edge of
the book. {2} [AC; c] rest ones leg on s.t., rest with
ones legs on each other. Natúlug siyang nagtanday sa
bána, She slept with her leg over her husbands. -inay,
-anay, -ay v [C; c3] have their legs resting on each
others. -an n type of cushion for putting the leg over.
tangdì v {1} [AC2; ac] compare which is greater in degree,
quality or size. Way makatandì (makagtandì) sa
íyang kaanyag, Nothing can compare with her beauty.
Makigtandì ka nákù sa katas-un? You want to compare
your height with mine? Tandía ang duruha kun
háin ang mas putì, Compare the two to see which
one is lighter in complexion. Way sarang ikatandì
(ikagtandì) kang Risal, There is no one who can be
compared with Rizal. {2} [A12C; c1] match fighting
cocks for a cockfight. Natandian ang íyang ugis ug
buyugun, His white-feathered cock was paired with a
honey-colored one. -ay v [C; c3] compare with each
other.
tangding = tangdì, v1.
tangdù v {1} [A; b6] nod the head. Mitandù siya ingun
sa miúyun apan nagdukà diay, He nodded as though
in approval, but in reality he had dozed off. Tandúan