A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

petaled hibiscus. nga asul n a blue hibiscus, cultivated
as an ornamental: Hibiscus syriacus.
antulíhaw n k.o. small yellow-colored bird. -un a having
the yellowish color of this bird.
antúlù v [B2] pause in surprise, be taken aback. Miant
(naant) siya sa pultahan pagkadungug sa singgit sa
sulud, He paused in surprise at the door when he heard
the cry within.
antus v [A; a1] {1} endure, stand. Mag-antus arun
masantus, Endure if you are to become a saint.
Makaantus ka ba sa kabahù sa lápuk? Can you stand
the stench of the mud? Antúsun ku na lang ang íyang
mga pagtámay kanákù, I will just endure his words
of disparagement. {2} suffer. Nag-antus siyag dúgay
úsà mamatay, She suffered for a long time before she
died. -l-un a needing endurance, perseverance. Alantúsun
kaáyu ning batáa kay mahilak, This child needs
patient handling because he is very sensitive. ma-inun,
ma-un a patient, persevering. Ang mainantúsun
nga kinaíya ni Husi mauy makapalampus níya, Joses
patient nature will make him succeed.
antutu v [B46; b6] pour forth smoke in quantities.
Dakù giyung hikáya kay nag-antutu ang kusína, It
must be a big feast because their kitchen has been
belching forth smoke.
antuwánga = antulánga.
anu = unsa (dialectal).
ánud v [AP; c1] for the current to carry s.t. off. Ang
bahà nag-ánud (nagpaánud) sa ílang balay, The flood
washed their house away. Walà siya anúra (iánud) sa
lawud, He wasnt carried off into the deep. () n {1}
things carried away by floodwater. {2} a person who
just drifted s.w. or into s.t. Usa lang siya ka anud
sa pulitika, He is s.o. who just drifted into politics.
{3} = pa-(). pati- v [A; c1] allow oneself to go with
the current, but with control. Kun kapúyun siya sa
paglinánguy mupatiánud lang siya sa sulug, When she
becomes tired of swimming, she just lets herself drift
in the current. Patianúrun (ipatiánud) námù sa luyu
sa sakayan ang bugkus sa káhuy, We will let the bundle
of wood be carried along behind the boat. pa-() n
drift net which is left to float in the sea and catches
fish by the gills. paN-n cloud. kapanganúran n clouds.
panganúrun n spirits of children that have died unbaptized
that are believed to be wafted in the skies.
anugas n k.o. small tree which is a violent contact
poison: Semecarpus cuneiformis.
anúgun short form: núgun (from hinúgun) what a pity,
it is a waste. Anúgun sa ímung nawung, I expected
more of you. (Lit. Your nice face is just being wasted.)