A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

four-wheeled. v [A13; ac] go, bring s.t. by carriage.
karwas = kamras.
karyáda v [A; a] transport things with animals or people.
Nagkaryáda mi ug bála sa kaniyun ngadtu sa
panggubátan, We hauled artillery shells to the front.
Nalúya ang kabáyù kay usa na ka simánang gikaryáda,
Our horse is weakened because it was used to haul
things for the whole week. n action of hauling. Sa
maung gidaghanun sa mais ang karyáda mulungtad
ug duha ka adlaw, With that much corn, the hauling
will take two days. paN- v [A2] engage in a hauling
business. karyadahan n vehicle used for transporting.
kinaryadáhan n money earned in hauling.
karyír = kírir.
kás_1 n {1} cash, money on hand. Pílay kás náa nímu
dihà? How much do you have? {2} money as opposed
to other things of value. Ang nakáwat aláhas ug kás
mga dusintus, I lost jewelry and two hundred pesos
cash. v [A; a2] pay s.t. in cash. Kásun ku lang ang
báyad, I will make the payment in cash. adbans advance
on ones salary. v [A; ac] ask for or give a cash
advance.
ks_2 = kálas. see kalas_2.
kasa v [A; bc] bet on s.t. or an amount. Mukasa ka
sa ákung manuk? Will you bet on my cock? Kasahan
kug usa ka líbu si Ilurdi, Ill bet one thousand pesos on
Elorde. Pilay ímung ikasa? How much do you bet?
kása n {1} business firm. {2} commercial building.
digubyirnu government building. riyal the term given
during the Spanish regime to refer to the building in
which government offices were located.
kásà v {1} [A; c16] produce a crackling, rustling sound.
Nagkásà ang mga ilagà sa táas sa atup, The rats are
rustling up in the roof. Ayawg kasáa (ikásà) ang
pagkúmut sa mga papil, Do not make the papers
crackle when you crumple them. {2} [B] talk loudly,
too garrulously. Mukásà nà siya basta náay babáying
mamínaw níya, He talks a lot and loud when there
are women listening. Ngánung nakásà man mu dinhà?
What are you chattering about over there? n {1}
crackling, rustling sound. {2} preparation for a party,
esp. cooking, as evidenced by noise. May kásà sa íla.
May kumbira dagway, Theres the noise of preparations
at their house. They must be planning a party. a a
chatterbox, talking too much.
kas-a_1 {1} short for kanus-a. {2} see usa.
kasába = kamúting káhuy. see kamúti.
kasádu {1} see kasal, 2. {2} see kasar1, 2.