29.09.2013 Views

A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mari = kumári.<br />

maribágu n k.o. shrub <strong>of</strong> the seashore: Hibiscus tiliaceus.<br />

maribuhuk = agúhu.<br />

mariguld = ahítu.<br />

marihwána n marijuana.<br />

márik n pickax. v [A; a] do s.t. with a pickax.<br />

marika = umari ka. see ari.<br />

marína n collar in a womans dress. Taúri unyag marína<br />

ang ákung sinínà, Attach a collar to my dress. v {1}<br />

[b6(1)] attach, make a collar. {2} [a12] make into a<br />

collar.<br />

mariníra n sailors collar or the middy collar on a womans<br />

dress. v [A; c] make a middy collar.<br />

marínu n sailor on a merchant ship or in the navy<br />

or soldier assigned on a boat. v [B156] be a sailor.<br />

Magmarínu kang dagatun ka man? You want to be a<br />

sailor even if you easily get seasick? asul navy blue.<br />

mariníru = marínu.<br />

maripúsa n a k.o. orchid that has flowers that look like<br />

white butterflies, branching in sprays: Phalaenopsis<br />

amabilis.<br />

marísi = mirísi.<br />

Maríya name Mary. klára {1} character in Rizals Noli<br />

Me Tangere who embodied the traditionally praised<br />

feminine virtues <strong>of</strong> modesty and shyness. {2} traditional<br />

nineteenth century costume with a full skirt<br />

and low-cut blouse worn with a triangularly-folded kerchief.<br />

v [A; c16] behave like or act the role <strong>of</strong> Maria<br />

Clara. {2} wear the Maria Clara. Santisima n The<br />

Blessed Virgin Mary. Santa n mildly pr<strong>of</strong>ane exclamation<br />

<strong>of</strong> discomfiture. buhuk ni = maribuhuk. see<br />

agúhù.<br />

maríya buhuk = maribuhuk. see agúhù.<br />

mariyal = máha riyal. see máha.<br />

marka n {1} a visible trace or impression on a surface.<br />

Dúnay mga marka sa tiil sa kawatan didtu, The burglar<br />

left footprints over there. {2} a brand, label or<br />

sign printed, written, or stamped on s.t. Unsay marka<br />

ánang ribintadúra? What brand are those firecrackers?<br />

{3} grade in school. Pagtuun pag-áyu arun muísa<br />

ang marka mu sa klási, Study hard so that your grades<br />

will get better. v {1} [A; b] put a mark on. Kinsay<br />

nagmarka áning ákung libru? Who put a mark in my<br />

book? Markáhan sa mga inspiktur ang karni únà ibaligyà,<br />

The meat inspectors will first stamp a mark on the<br />

meat before having it sold. {2} [A] for a meter to give

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!