A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

nagswildu nímu adtu ka magsirbisyu níya, If he pays
your salary, you work for him. {2} [A; b] get a certain
salary. Anhà na ku mangasáwa ug magswildu na
kug míl, I will get married when I have a salary of a
thousand a month. swilduánan n persons who are to
receive their salary. di-, swildádu n having a salary,
wage earner. Sa púlù ka magsúun, walu ang swildádu
(diswildu), Of the ten brothers, eight are wage earners.
Kusug kaáyu kang mugastu. Mu ra kag diswildu
(swildádu), You sure do spend, as if you were earning
money. v [B1256] be a wage earner. ting-, tingpaNn
payday. Lamì pud ta ug pagkáun sa tingswildu
(tingpanwildu), We have delicious food on payday.
swiltu a free to do anything. Swiltu kaáyu nà siya
sa paglakawlákaw kay daghan mag masúgù, Shes free
to go anywhere she wants to because she has lots of
servants. v [B123(1); b6] be, become free to do anything.
Ang kadakù sa aláwans sa istudiyanti mauy
makaswiltu (makapaswiltu) niíni ug gastu, A student
spends money freely if he gets a big allowance.
swing n swing music. v [B1235; a12] play in swing
time.
swíng n swing to swing on.
swípir n sweeper, the child assigned by the teacher to
sweep. v [B156; a12] be the sweeper. -unun n ones
turn to be the sweeper.
swipstik n sweepstakes, the national lottery, the winners
of which are usually determined by horse races. v
[A13] hold the sweepstakes.
swirti n {1} luck, good fortune. Ug may swirti ka
makahálin ka ug tulu ka tíbi ang simána, With luck
you can sell three TV sets a week. Swirti nga nahitabù
tu kay nahibaw-an ang íyang binúang, It was a good
thing that that happened because I found out what he
had been doing. {2} fate, fortune. Íyang swirti nga
maminyù ug bálu, It is her fate to marry a widower.
Swirti nga naabut ang amahan ug naabtan sila, Unfortunately
the father arrived and they were caught
in the act. v {1} [A12; b8] do s.t. lucky by chance.
Nakaswirti ku ug pílì sa únang ganti, By luck I picked
the one that won first prize. {2} [A23; a4] be, get to
be lucky. Muswirti usáhay pud ang ákung pangisdà,
Sometimes I turn out lucky in my fishing. swirtiswirti
a chancy, a matter of luck. Swirtiswirti kanúnay ang
panágat ug maáyu nga mangítà ka ug trabáhu, Fishing
is a chancy occupation, and you would do better
to look for work. v [A13; a4] be, get to be lucky at
times.
swis línin n k.o. finely woven imported cloth.
swít n slow music. v [A2; b6] dance to slow music.