A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

Dga. abbreviation for dalága, unmarried woman.
di n letter D.
dì = dílì.
di- prefix, usually followed by nouns of Spanish origin.
{1} having a [noun] where it is s.t. special to have one.
Púru dikutsi ang ámung silíngan, Our neighbors all
have cars. Diamirkána pa ba diay muadtug upisína?
You mean to say they wear jackets to the office? Diayskrim
giyud ang ámung pabugnaw, We had refreshments
with ice cream. {2} characterized by having
being made of [noun]. Sapátus digúma, Rubber shoes.
Kísu dibúla, Cheese shaped like balls. Dialta ílang
mga amígu, Their friends are high society. Manuk
dirása, Special breed of chicken. {3} having [noun] as
a source of motion. Plantsa dikuryinti, Electric iron.
Makina dimánu, dipiyi, Hand-, foot-operated machine.
Dinútang pagtukar, Playing from the notes. Ripling
dirapidu, dibumba, Automatic, air rifle. {4} intended
for the use of [noun]. Rilu dipulsu, dibulsa, A wrist,
pocket watch. Tráhi dibayli, Dancing costume. Bapur
digíra, Warship. Trák dipasahíru, Passenger bus.
{5} -kampanilya {a} abugádu -kampanilya first class
lawyer (one that calls his helpers with a bell). {b}
anything high class. Dikampanilya na kanang pamilyáha,
That family is high class. {6} -kumbáti nga
parul, sugà barn lantern.
día = adía.
diadtu {1} = didtu. {2} = niadtu. see kadtu (dialectal).
dialta see alta.
dialtamar see alta.
diánà {1} = dihà. {2} = niánà. see kanà_1 (dialectal).
diáni = niáni. see kini_1.
diay {1} particle indicating speaker has received new
information. {1a} making a statement of new information
a question: so, [such-and-such] is the case,
is it? Mau diay nay hitsúra sa salíkan, So, is that
what a hammerhead shark looks like? Lítu diay
ímung ngálan, Oh, so your name is Lito, is it? Diay?
Musúkul ka diay, So you want to rebel, do you? {1b}
I see that, ... as it turns out ... Namatikdan aku
níya kay diay wà matúlug, He noticed me as he wasnt
asleep after all. Maáyu ka man diay nga mulútù, I see
you cook well. {1c} You mean to say [so-and-so] is
going to happen? Mutan-aw diay kag sini bisag way
kwarta, You mean to say youre going to the movies
even though you havent got any money? ba? Is that
so? Diay ba? Ingun kug nabayran ku na nà, Is that so?
I thought I had already paid it. {2} in questions with