A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

nagdanasdánas sa bisklíta nga nagkagarasgaras man?
Who treated the bicycle so rough? There are scratches
on it. Kining maung idanasdánas sa kakugnan, Wear
the denim in going through the saw grass.
dánaw v [A; b6] form a pool in, flood. Magdánaw
(danáwan) ang nátad basta muulan, The yard gets
flooded when it rains. Nagdánaw ang túbig sa nátad,
The water is forming a pool in the yard. () v = dánaw.
n pool of water.
danay it is likely to happen. Danay man ta hibyaan sa
dyip ning ímung pagkalanganlanganun, We are likely
to miss the jeep because of your dilly-dallying.
danga v [A2; b4] for a failure to do s.t. to lead to misfortune.
Nakadanga ang ímung pagkatabian. Naapil
ka sa kasámuk, Your big mouth got you into trouble.
Now youre involved in the quarrel. Gidangahan ka sa
ímung pagkagáhig úlu, What happened to you is the
result of your stubbornness.
dangàdangà v [A; b6] approaching. Nagdangàdangà
na si Máma. Tabángi sa íyang dala, Mother is approaching.
Help her carry her things. () v [A; b6] approach
for help. Dì siya madangàdangáan kay kuríput,
You cannot approach him for help because he is tight.
dangag = danghag.
dángan_1 n {1} any pest that destroys crops. Ang
mga tanum nadáut sa dángan, The plants were destroyed
by the pests. {2} destruction caused by pests.
Tungud sa dángan sa ilagà gamay mig áni, Because of
the destruction wrought by the rats, we had a small
harvest. a destructive. Dángan kaáyung bataána.
Manggisì sa balasahun, What a destructive child. He
rips up the magazines. v [A; b5] for pests or s.t. comparable
to destroy. Ang súgal ug ínum makadángan
sa pagpuyù, Gambling and drinking are destructive to
family life. Gidangánan (gidángan) ang ámung humayan,
Our ricefield was destroyed by pests.
dángan_2 n k.o. palutput fish.
dangarag v {1} [B46; b(1)] be careless, heedless, heedless
of detail. Ug magdangarag kang mulabang sa
karsáda, maligsan ka giyud, If you are careless in crossing
the street, you will get run over. Ayawg dangaragi
nang inyung búhat arun dílì magkasáyup, Dont be
careless with your work so that you wont make mistakes.
{2} [A3] come suddenly s.w. for a reason. Mudangarag
dáyun nà siya dinhi kun may kasuk-an sa
íla, She runs here if anything goes wrong at home. a
careless.
dangarang v [A3; b6] {1} approach. Maung nagláin
ang panahun kay náa may nagdangarang nga bagyu,
The weather is rather bad because a storm is approach-