A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

Follow the path and turn right near the mango tree.
Ang karsáda musúbay sa baybay, The road goes along
the beach. Subáya ang alambri arun hibaw-an nímug
háin ihukut, Follow the wire up so you will know where
it is tied. {2} [A2; a12] imitate s.o. Maáyu siya
nga musúbay sa sinultian sa maistru, He is good in
mimicking the way the teacher speaks. {3} [A; a12]
go through the details of an event to learn about it
more clearly. Magsúbay ta unsay nahitabù adtung
gabhiúna, Lets discuss what happened that night in
detail. {3a} trace a family tree. Subáya ang kagíkan
sa kaslúnun kay tingálig paryinti, Trace the engaged
couples family tree, for they might turn out to be related.
{3b} go through accounts in detail. Subáyun ta
ang nakúhà gíkan sa Hulyu, Let us review how much
you took, starting from July. {4} [A12S3; a12] follow
rules, customs, manners. Nagsubay ka ba sa baláud?
Are you observing the law? {4a} be in accordance
with. Ug subáyun ang baláud sad-an siya, Under the
law, he is guilty. n {1} along, following a path. Lakaw
súbay sa karitíras, Go along the feeder road. {2} in
accordance with. Ang ákung gibúhat súbay man sa
baláud, What I did was in accordance with the law.
hiN- v [A12S] {1} relate in detail. Naghinúbay (naghinubay)
si Pidru sa íyang mga kaági, Pedro related his
past experiences. {2} trace relationships. pina- according
to. Pinasúbay sa baláud dakù tà kag buhis,
According to the law, you should pay a big tax.
subdibáyid v [a12] subdivide an area of land into housing
lots for commercial purposes.
subdibisyun n housing development. v [A; a12] make,
make into a housing development.
súbid paN-, subidsúbid n trolling with a swiftly paddled
one- or two-man boat. v [A2; b6(1)] fish by trolling.
subiran n a small and narrow outriggered boat used for
trolling of this sort.
subída n upgrade. v [A] go uphill, on an upgrade.
Ug musubída ang karsáda, isigunda, When the road
goes into an upgrade, shift into second. Nangínit ang
makina samtang nagsubída ang trák, The motor overheated
while the truck was negotiating the upgrade.
subidahun a {1} steep. {2} difficult, hard to solve.
Subidahun kaáyu ning sulirána, This problem is very
difficult. v [B1256] be, become difficult or steep.
subing_1 n individual stalks of rice not ripe during
the harvest and left to be gleaned. v [AN; b6] glean
rice that was left to ripen.
subing_2 n a one-string musical instrument made of
bagákay bamboo. v {1} [A] play the subing. {2} [c1]
make a subing.
subir v [A] increase in price or intensity. Misubir ang