29.09.2013 Views

A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

intirbiyu v [A; a] interview s.o. Intirbiyuhun ka sad<br />

sa manidyr, The manager will interview you, too. n<br />

interview.<br />

intiris_1 n interest, a feeling <strong>of</strong> concern or curiosity.<br />

Wà siyay intiris sa sabdyik, He has no interest in the<br />

subject. v {1} [A12; a] look at s.t. with an ulterior<br />

motive. Kwarta ray ílang giintiris nákù, Their only<br />

interest in me is my money. {2} [A23N; b] steal, do<br />

malicious damage. Ayawg byàbyái nang ímung radiyu.<br />

Daghan ra bay mangintiris dinhi, Dont leave your radio<br />

around because there are lots <strong>of</strong> people that steal<br />

around here. Giintirisan ang ílang awtu, S.o. did malicious<br />

damage to their car. {2a} [b4] abuse s.o. sexually.<br />

Giintirisan pa giyud ang babáyi sa mga kawatan,<br />

The robbers also abused her sexually. -adu() a {1} interested,<br />

enthusiastic, feeling or showing interest or curiosity.<br />

Intirisádu kaáyu siyang mahibaw-an ang ákung<br />

sikrítu, She is very interested in knowing my secret.<br />

Intirisádu ka sa ímung pagtuun? Are you interested<br />

in your studies? {2} having an ulterior motive on s.t.<br />

Intirisádu kaáyu siya sa yútà kay patadlasag karsáda,<br />

Hes very interested in that land because theyre going<br />

to put a road through it. v [B126; b6] interested in<br />

s.t., or interested in acquiring s.t. -is() n property,<br />

holdings. Mugamut ang usa ka táwu sa usa ka lugar<br />

kun náa ang íyang mga intirísis, A person stays rooted<br />

in a place if he has property there.<br />

intiris_2 n interest on a loan.<br />

intiriyur a away from roads. Lisud pangitáun ang ílang<br />

báy kay intiriyur kaáyu, It is very difficult to locate<br />

their house because it is situated in the interior, away<br />

from the road. Ang intiriyur nga mga baryu, The<br />

barrios that are located away from the highway. v<br />

[B126; c1] be located far from the highway. n {1}<br />

inner tube. {2} bladder <strong>of</strong> an inflatable ball.<br />

intir kurs n k.o. dance with sexual intercourse-like<br />

movements. v [A] dance this dance.<br />

intirmidiya n grades 5, 6, 7 in school. v [B6; b(1)] be<br />

in the intermediate grades.<br />

intirmidiyu situated halfway between two. Ang ámung<br />

balay intirmidiyu sa iskuylahan ug sa simbahan, Our<br />

house is located halfway between the school and the<br />

church.<br />

intirmisyun n intermission, break. v {1} [A; b(1)] be<br />

intermission. Kinahanglang intirmisyunan nímu ang<br />

iskidyul nímu sa buntag, You have to take a break in<br />

the morning. {2} [A; b6(1)] give a number during the<br />

intermission <strong>of</strong> a performance.<br />

intirn n medical intern. v [B16; b(1)] be an intern.<br />

intirna n female student staying in a ritzy boarding<br />

school, finishing school. v [B36; c1] board in a finishing

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!