A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

v [A13] for sugar, salt, or dried fish to become damp.
Magdagat ang kámay ug hitun-ugan, If you let the
sugar get exposed to the damp, it will get sticky. paNv
{1} [A2; a] fish in the sea, catch fish. Dílì sila makapanágat,
They cannot go out fishing. Panagátun námù
ang mga bangsi sa lawud, We will catch the flying fish
in the deep waters. {2} [A; a] fish out information.
Napanágat na giyud sa pulis ang ibidinsiya, The police
finally fished the evidence out. -in-, -in-() n fish
dried with sea water as the only preservative. maN-r-
() n fisherman in the sea. paN- n {1} way of fishing.
{2} equipment for fishing in the sea. pinaN-an n fish
caught in the sea. -um- see dumágat. -un() a prone to
seasickness. -nun a pertaining to the sea. Dagatnung
mananap, Marine creatures.
dagaw n thoughts which come to the mind. v [a4]
be daydreaming, absent-minded. Gidagaw ka man
tingáli. Láin man ang ímung gitubag sa ákung
pangutána, You must be daydreaming! You gave me
a funny answer to my question. -in- a absent-minded.
Mitangdù siya sa dinagaw nga pagtangdù, He nodded
an absent-minded assent.
dagáyà ka- n abundance. Magpasalámat ta sa Ginúu
tungud sa kadagáyà nga átung nadáwat, Let us thank
the Lord for the abundance we have received. pa- v [A1;
c] provide in abundance. Mga kaáyu nga gipadagáyà
sa Diyus, The blessings the Lord has bestowed upon us.
dagayday v [A; b5] flow in trickles or little rivulets.
Midagayday ang mga lúhà sa íyang mga áping, Tears
trickled down her cheeks. n trickling. Ang dagayday sa
túbig dílì maatu ug páhid, We cannot wipe the water
away fast enough as it streams down.
dagdag v {1} [B12; c1] fall, make s.t. fall from the
place where it is growing. Uyúga ang punúan arun
madagdag ug hurut ang búnga, Shake the tree so that
all the fruit will fall. Idagdag (dagdága) ang búnga
sa kayimítu, Shake the fruit from the star-apple tree.
{1a} [BN4] for hair to fall. Ayawg gámit ug tayid arun
dílì mudagdag (managdag, mangdagdag) ang ímung
buhuk, Dont wash your hair with detergent or it will
fall out. {2} [A; c1] pick coconuts. {3} [A2] for coconut
trees to yield. Ang íyang kalubihan mudagdag hasta
tagdiyis mil káda saka, His farm yielded as many as
10,000 nuts per harvest. n yield of coconuts. ting-n
season when a particular tree loses its leaves.
daghan a much, many. Daghang mga batan-un karun
nga walay trabáhu, There are lots of young people today
who are out of work. v [B; a] become, make plentiful.
Midaghan (nadaghan) ang ákung núka, My sores
increased greatly in number. Dì ta na lang ni daghánun
ug sulti, Lets not say much about this. -an a very
many. gi-un() n quantity. ka-an, karaghánan a {1}